Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
politically correct
Vertaling van "politically correct" in Frans
Definitie
The party wants to appear politically correct without upsetting its traditional voters.
Le parti veut paraître politiquement correct sans fâcher son électorat traditionnel.
The manager rephrased his message so that it would be more politically correct.
Le responsable a reformulé son message pour qu'il soit plus politiquement correct.
Some find his novel too politically correct to describe social reality.
Certains trouvent son roman trop politiquement correct pour décrire la réalité sociale.
In this newspaper, the editorials stay very politically correct to avoid any controversy.
Dans ce journal, les éditoriaux restent très politiquement corrects pour éviter toute polémique.
On this forum, comments must remain politically correct, otherwise they get deleted.
Sur ce forum, les commentaires doivent rester politiquement corrects, sinon ils sont supprimés.
Being politically correct doesn't mean hiding problems, but choosing your words carefully.
Être politiquement correct ne signifie pas cacher les problèmes, mais choisir ses mots.
By that I mean the government wants to be politically correct.
Je veux dire par là que le gouvernement veut être politiquement correct.
On television, comedians are less politically correct than they were ten years ago.
À la télévision, les humoristes sont moins politiquement corrects qu'il y a dix ans.
She always tries to be politically correct, even during family dinners.
Elle essaie toujours d'être politiquement correcte, même pendant les dîners en famille.
Teachers must be politically correct when they talk about different religions in class.
Les professeurs doivent être politiquement corrects lorsqu'ils parlent des différentes religions en classe.
Not very politically correct to celebrate the death of someone.
Pas très politiquement correct de se réjouir de la mort de quelqu'un.
I think the politically correct term is "the other woman".
Je crois que le terme politiquement correct est "l'autre femme".
Not really, consensus and the politically correct suit us so well.
Non vraiment, le consensus et le politiquement correct nous va si bien.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor politically correct in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1157. Exact: 1157. Verstreken tijd: 65 ms.
