The dip in the ice revealed a beautiful frozen pond underneath.
Le creux dans la glace révélait un magnifique étang gelé en dessous.
The grounds included a small pond filled with ducks and lily pads.
Le domaine comprenait un petit étang rempli de canards et de nénuphars.
Her garden had a beautiful circular pond filled with colorful fish.
Son jardin avait un magnifique bassin rond rempli de poissons colorés.
The retention pond serves as a habitat for various plants and animals.
Le bassin d'orage sert d'habitat à diverses plantes et animaux.
In autumn, the duck pond becomes covered with floating colorful leaves.
En automne, la mare aux canards se couvre de feuilles colorées flottantes.
A small bench was installed right in front of the duck pond.
Un petit banc a été installé juste en face de la mare aux canards.
Observing the settling of yellow leaves in the pond was truly serene.
Observer la chute des feuilles jaunes dans l'étang était vraiment serein.
This creeping plant quickly spreads across the damp ground near the pond.
Cette plante rampante couvre rapidement le sol humide près de l'étang.
By summer, the pond was crawling with tadpoles and tiny fish.
En été, l'étang fourmillait de têtards et de petits poissons.
The standing water in this pond attracts lots of mosquitoes in summer.
La stagnation de l'eau dans cette mare attire de nombreux moustiques en été.
My uncle pulled a huge freshwater fish out of that little pond.
Mon oncle a sorti un énorme poisson d'eau douce de ce petit étang.
A tossed pebble created ripples on the surface of the calm pond.
Un caillou jeté a créé des ondulations à la surface de l'étang calme.
A narrow strip of sand separates the sea from the small coastal pond.
Une bande étroite de sable sépare la mer du petit étang côtier.