Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
marenf
View images
Vertaling van "mare" in Engels
Le mare clausum est illustré sur la carte des frontières maritimes du pays.
The mare clausum is illustrated in the country's maritime boundary map.
Une fois déclaré, un mare clausum restreint l'accès à certains navires étrangers.
Once declared, a mare clausum restricts access to specific foreign vessels.
Les bords de la mare ont été aménagés en jardin d'eau.
The edges of the pond were turned into a water garden.
Jardin de deux hectares avec mare, bancs de pierre et hamac.
Two hectares garden with a pond, stone benches and hammocks.
Au milieu du désert, ils ont découvert une petite mare d'eau douce.
Amid the desert, they discovered a small pool of sweet water.
Il la laissait baigner dans la mare de son propre plasma.
He left them soaking in a pool of their own plasma.
Il a du bol de barboter dans la même mare que toi.
He's lucky to even wade in the same pond as you.
Sur ce point, je vais jeter un pavé dans la mare...
On this point, I'll throw a stone into the pond...
Et puis un soir, je l'ai retrouvé près d'une mare.
And then, one evening, I found it near a pond.
Et je lui volais son pick-up pour l'envoyer dans la mare.
And then stole his pickup truck and drove it into the pond.
Mais juste avant, on découvre une nouvelle mare, celle des canards.
Right before though, there is another pond, for the ducks.
Le petit poisson attendait tout seul dans la mare qu'arrivent des amis.
The little fish waited in the pond alone until some friends came.
Les anciennes douves en eau et une petite mare apportent l'élément aquatique.
The old water-filled moats and a small pond provide water features.
Images of mare
pond
pool
puddle
spade
Uitdrukkingen met mare: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
mare aux canards n.
duck pond
"Les enfants observent les canards nager dans la mare aux canards du parc."
pavé dans la mare n.
bombshell
"Sa déclaration a fait l'effet d'un pavé dans la mare lors de la réunion."
c'est un pavé dans la mare exp.
it's a bombshell
"Son annonce de démission, c'est un pavé dans la mare !"
jeter un pavé dans la mare v.
cause a stir · make waves
"Il a jeté un pavé dans la mare en critiquant ouvertement le directeur."
lancer un pavé dans la mare v.
make waves · cause a stir
"Il a lancé un pavé dans la mare en critiquant publiquement son patron."
a mari usque ad mare exp.
from sea to sea
"La devise "a mari usque ad mare" figure sur les armoiries du Canada."
mare aux grenouilles n.
frog pond
"Les enfants observent les têtards dans la mare aux grenouilles du jardin."
mare de boue n.
mud puddle
"Les enfants ont sauté dans la mare de boue après la pluie."
mare profonde n.
deep pond
"Les grenouilles se cachaient dans la mare profonde du jardin."
mare de sang n.
pool of blood
"Les secours ont trouvé une mare de sang près de la victime."
mare d'huile n.
dead calm · flat calm
"La mer était une véritable mare d'huile ce matin-là."
se jeter dans la mare v.
jump in at the deep end
"Il s'est jeté dans la mare en acceptant ce poste sans expérience."
Synoniemen voor mare in het Frans
Suggesties
baia mare
3750
une mare de sang
2660
satu mare
2050
pavé dans la mare
1870
mare aux canards
730
mare de boue
600
mare liberum
280
mare de sang
3650
Resultaten: 51601. Exact: 9114. Verstreken tijd: 85 ms.
