Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
popped
Definitie
Vertaling van "popped" in Frans
Definitie
m'est venue
buter
fait un saut
The kids screamed in one breath when the balloon suddenly popped loudly.
Les enfants ont hurlé d'un seul coup quand le ballon a soudainement éclaté.
The popcorn kernels clumped in the bowl, ready to be popped.
Les grains de maïs éclataient dans le bol, prêts à être éclatés.
A stray thought popped into my mind during the serious meeting.
Une pensée fugace m'a traversé l'esprit pendant la réunion sérieuse.
He nearly jumped when the bubble wrap popped beneath his fingers.
Il a failli sursauter quand le papier bulle a craqué sous ses doigts.
They popped open a bottle of extra-brut to celebrate signing the contract.
Ils ont sabré une bouteille d'extra-brut pour fêter la signature du contrat.
He popped onto the stage to greet the audience with a smile.
Il a surgi sur scène pour saluer le public avec un sourire.
A thought popped into his mind while he was cooking.
Une idée lui est venue à l'esprit pendant qu'il cuisinait.
An ice cream truck popped into the neighborhood, attracting children.
Un marchand de glaces est arrivé dans le quartier, attirant les enfants.
A popped flower in the garden signaled spring had arrived.
Une fleur éclose dans le jardin annonçait l'arrivée du printemps.
She quickly popped her sunglasses on top of her head.
Elle a rapidement posé ses lunettes de soleil sur sa tête.
The doctor popped the blister with a small sterile needle.
Le médecin a percé le gonfle avec une petite aiguille stérile.
The popped candy in his mouth surprised him with sweetness.
Le bonbon qui a éclaté dans sa bouche l'a surpris par sa douceur.
She popped a wheelie at the finish line to celebrate her victory.
Elle a fait un wheeling sur la ligne d'arrivée pour célébrer sa victoire.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met popped: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
Synoniemen voor popped in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 3057. Exact: 3057. Verstreken tijd: 53 ms.
