Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
porter
View images
Vertaling van "porter" in Frans
Definitie
The hotel porter called a taxi for the tired tourists after their long journey.
Le portier d'hôtel a appelé un taxi pour les touristes fatigués après leur long voyage.
The porter recorded your visit in the building's visitor log.
Le portier a noté votre passage dans le registre des visites de l'immeuble.
The porter loaded the heavy suitcases into the elevator without asking us for anything.
Le porteur de bagages a chargé les grosses valises dans l'ascenseur sans rien nous demander.
With their oversized baggage, they asked a porter at the station for assistance.
Avec leurs bagages encombrants, ils ont demandé l'aide d'un porteur à la gare.
A dedicated porter service will respond to all your needs.
Service de concierge dévoué et prêt à répondre à tous vos besoins.
The hall porter recommended nearby attractions for us to explore.
Le concierge nous a recommandé des attractions à visiter dans les environs.
The porter knows all the residents by name and greets them politely when they arrive.
Le portier connaît tous les résidents par leur nom et les salue poliment en arrivant.
The porter immediately called a taxi for the tourists who had just come out.
Le portier a immédiatement appelé un taxi pour les touristes qui venaient de sortir.
This porter works the night shift and keeps a constant eye on the security cameras.
Ce portier travaille de nuit et surveille les caméras de sécurité sans interruption.
If there's a problem in the building, the tenants first speak to the porter.
En cas de problème dans l'immeuble, les locataires s'adressent d'abord au portier.
As we walked in, we asked the porter where the meeting room was.
En entrant, nous avons demandé au portier où se trouvait la salle de réunion.
Since the porter was away, we had to wait in front of the closed gate.
Comme le portier était absent, nous avons dû attendre devant la grille fermée.
For security reasons, the porter denies entry to unknown visitors after ten p.m.
Le portier refuse l'accès aux visiteurs inconnus après vingt-deux heures pour des raisons de sécurité.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of porter
porter
Uitdrukkingen met porter: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
night porter n.
veilleur de nuit · portier de nuit
"The night porter helped us with our luggage at 2 AM."
hall porter n.
portier · chasseur
"The hall porter helped us with our bags."
porter's lodge n.
conciergerie
"Students collect their packages from the porter's lodge."
porter's beer n.
bière porter · porter
"Porter's beer is perfect for a cold winter night."
ticket-porter n.
porteur
"The ticket-porter helped me with my bags at the train station."
Synoniemen voor porter in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
hall porter
260
head porter
190
railway porter
180
porter airlines
6200
prêt-à-porter
3870
porter service
2190
Resultaten: 12512. Exact: 7686. Verstreken tijd: 77 ms.
