The dietitian explained the importance of portion control during meals.
His diet plan focuses on nutritious foods and portion control.
Chefs often recommend portion control to maintain consistency in food presentation.
Les chefs recommandent souvent la maîtrise des portions pour assurer une présentation cohérente des plats.
Many diet plans focus on portion control as a way to manage food intake.
De nombreux régimes alimentaires se concentrent sur la maîtrise des portions pour gérer l'apport alimentaire.
Without portion control, it's easy for one to pile on the pounds.
Sans contrôle des portions, il est facile de prendre du poids.
The weight watcher guide provides excellent tips on portion control.
Le guide du programme minceur fournit d'excellents conseils sur le contrôle des portions.
An obesity diet often focuses on portion control and balanced nutrition.
Un régime amaigrissant se concentre souvent sur le contrôle des portions et une alimentation équilibrée.
Managing dumping syndrome requires careful meal planning and portion control.
Gérer le syndrome de dumping nécessite une planification minutieuse des repas et un contrôle des portions.
A balanced diet and portion control are key to successful slenderizing.
Une alimentation équilibrée et le contrôle des portions sont essentiels pour s'affiner avec succès.
She focused on portion control to avoid putting on weight this year.
Elle s'est concentrée sur le contrôle des portions pour éviter de prendre du poids cette année.
An effective diabetic diet focuses on portion control and balanced meals.
Un régime diabétique efficace met l'accent sur le contrôle des portions et l'équilibre des repas.
The shaped meat is subjected to portion control either before or after freezing.
La viande ainsi formée est soumise au contrôle des portions que ce soit avant ou après congélation.
Implementing portion control at family meals also teaches kids about healthy eating.
Mettre en place une maîtrise des portions lors des repas en famille enseigne aussi aux enfants la saine alimentation.