Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vertaling van "portrays" in Frans
The movie portrays a paradigm shift within societal norms around relationships.
Le film dépeint une profonde mutation des normes sociétales en matière de relations.
The film portrays a morally bankrupt politician who sacrifices everything for personal power.
Le film dépeint un politicien sans scrupules qui sacrifie tout pour son pouvoir personnel.
The novel portrays the violence of adolescent feelings with remarkable sharpness.
Le roman décrit avec une rare acuité la violence des sentiments adolescents.
This novel portrays the resurgence of painful childhood memories in the narrator.
Ce roman décrit la résurgence de souvenirs d'enfance douloureux chez le narrateur.
The mural portrays peasants and nobles together in an endless danse macabre.
La fresque représente paysans et nobles ensemble dans une éternelle danse macabre.
A medallion framed by laurel leaves portrays the first director of the municipal theater.
Un médaillon entouré de feuilles de laurier représente le premier directeur du théâtre municipal.
His novel portrays a distant island wrapped in a timeless, dreamlike atmosphere.
Son roman décrit une île lointaine où règne une atmosphère onirique et hors du temps.
The neo-gothic novelist always portrays tormented characters, torn between desire and guilt.
La romancière néo-gothique décrit toujours des personnages tourmentés, perdus entre désir et culpabilité.
This poem portrays an anonymous martyr who died defending the dignity of the weakest.
Ce poème décrit un martyr anonyme, mort pour défendre la dignité des plus faibles.
The painting portrays hell as a vast cavern filled with chained souls.
Le tableau représente les enfers comme une immense grotte pleine d'âmes enchaînées.
The literature often portrays the deadliest assassin as cold and calculating.
La littérature dépeint souvent l'assassin le plus redoutable comme froid et calculateur.
The novelist portrays a mysterious temptress, seemingly naïve yet dangerously alluring.
Le romancier décrit une lolita mystérieuse, à la fois candide et dangereusement séduisante.
This pastoral line portrays a solitary shepherd playing his flute at dusk.
Ce vers bucolique décrit un berger solitaire jouant de la flûte au crépuscule.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor portrays in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 4492. Exact: 4492. Verstreken tijd: 54 ms.
