Living with retinitis pigmentosa can pose challenges in navigating the world.
Vivre avec la rétinite pigmentaire peut poser des défis pour se déplacer dans le monde.
This juncture in technology can pose challenges but also offers exciting possibilities.
Cette convergence des technologies peut poser des défis mais offre aussi des possibilités passionnantes.
This could pose challenges to local environments.
Traditional attitudes and expectations of society continued to pose challenges.
Health trends and developments among consumers pose challenges for food and beverage producers.
Les tendances et les évolutions sur le plan de la santé chez les consommateurs posent des difficultés aux producteurs agroalimentaires et de boissons.
Technical standards pose challenges, as there is lack of understanding on the concept in the context of services.
Les normes techniques posent des difficultés car il n'existe pas d'accord sur cette notion dans le contexte des services.
The dynamics of classes pose challenges that stimulate the intellectual development.
La dynamique des classes posent des défis qui stimulent le développement intellectuel.
Several companies tell us that this will pose challenges for them.
Plusieurs entreprises nous disent que cela va leur poser des défis.
Hilling terrain can pose challenges for construction and agriculture alike.
Le terrain vallonné peut poser des défis tant pour la construction que pour l'agriculture.
Changes in choreography can pose challenges in toe dancing performances.
Les changements de chorégraphie peuvent poser des défis dans les performances de danse sur pointes.
Heavy oil can pose challenges for spill clean-up operations.
Le pétrole lourd peut poser des défis pour les opérations de nettoyage en cas de déversement.
Those cloud scenarios pose challenges to on-premise infrastructure.
But this can pose challenges when localising sites for emerging markets.
Mais cela peut poser des problèmes lors de la localisation de sites pour les marchés émergents.