Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
possible misapplication
Vertaling van "possible misapplication" in Frans
mauvaise application éventuelle
éventuelle mauvaise application
Moreover, the value-added criterion may, where appropriate to prevent possible misapplication or circumvention of preferences, be supplemented with additional conditions or criteria supporting actual development.
En outre, si nécessaire pour empêcher toute mauvaise application ou détournement des préférences, le critère de la valeur ajoutée pourra être complété par des conditions ou des critères supplémentaires soutenant un développement effectif.
Regulation 1008/2008 32 sets the applicable conditions which are aimed at, inter alia, preventing possible misapplication of these obligations.
Le règlement (CE) no 1008/2008 32 fixe les conditions applicables qui sont destinées, entre autres, à prévenir toute mauvaise application éventuelle de ces obligations.
Regulation 1008/200832 sets the applicable conditions which are aimed at, inter alia, preventing possible misapplication of these obligations.
Le règlement (CE) no 1008/200832 fixe les conditions applicables qui sont destinées, entre autres, à prévenir toute mauvaise application éventuelle de ces obligations.
The WCO also commonly received requests for the development of evaluation databases and there were sensitivities about the possible misapplication of reference prices.
L'OMD recevait aussi couramment des demandes concernant la mise en place de bases de données sur l'évaluation, et il y avait des préoccupations au sujet de la mauvaise application possible des prix de référence.
Solvit deals with cross-border problems between a business or a citizen on the one hand and a national public authority on the other, where there is possible misapplication of EU law. Solvit deals among others with
Solvit intervient en principe pour tout problème transfrontalier entre une entreprise ou un citoyen, d'une part, et une autorité publique nationale, de l'autre, concernant la mauvaise application éventuelle de la législation communautaire.
The possible misapplication of technological developments in the area of life sciences and the risk posed by development or use of a biological or toxin weapon by States or non-state-actors are major issues for the international community.
Les possibilités de détournement des évolutions technologiques dans le domaine des sciences de la vie ainsi que le risque que présente le développement ou l'emploi d'une arme biologique par des Etats ou des acteurs non-étatiques sont des enjeux majeurs pour la communauté internationale.
We stand ready to cooperate with the Centre by providing materials and documents that would help us to better understand a variety of early warning indicators on the possible misapplication of the noble doctrine of the responsibility to protect.
Nous sommes prêts à coopérer avec ce Centre en lui fournissant des éléments d'information et des documents qui pourront permettre de mieux connaître toute une série d'indicateurs d'alerte rapide relatifs à une éventuelle mise en œuvre abusive de la doctrine noble de la responsabilité de protéger.
Switzerland should also avoid giving any pretext for the EU to reproach her for a possible misapplication of EU law.
Elle devrait aussi éviter de donner le moindre prétexte à l'UE pour lui reprocher une éventuelle mauvaise application du droit européen.
While the Internal Market generally works well, sometimes businesses (and citizens) run into problems resulting from possible misapplication of Internal Market rules by public administrations in other Member States.
Bien que le marché intérieur fonctionne en général de façon satisfaisante, il arrive que les entreprises (et les citoyens) se trouvent pris dans des difficultés du fait d'une erreur dans l'application des règles du marché intérieur par les administrations des autres États membres.
While the Internal Market generally functions well, sometimes businesses run into difficulties resulting from possible misapplication of Internal Market regulations by public administrations in other Member States.
Alors que le fonctionnement du marché unique est généralement satisfaisant, les entreprises se heurtent parfois à des difficultés qui peuvent résulter d'une application erronée des dispositions relatives au marché unique par les autorités publiques d'autres États membres.
His delegation agreed with the view of the European Community that concerns about the possible misapplication of the anti-dumping instrument could be best addressed through strict implementation of the Uruguay Round disciplines.
La délégation américaine était d'accord avec la Communauté européenne pour dire que le strict respect des disciplines du Cycle d'Uruguay était le meilleur moyen de répondre aux inquiétudes formulées quant à une éventuelle mauvaise application des règles antidumping.
The main task of SOLVIT is to solve problems of citizens and businesses resulting from possible misapplication of Internal Market rules by public administrations in other Member States.
La tâche principale de SOLVIT est de résoudre les problèmes des citoyens et des entreprises dus à une mauvaise application éventuelle des règles du marché unique par les administrations publiques d'autres États membres.
The SOLVIT Network has been set up to help citizens and businesses when they run into a problem resulting from possible misapplication of Internal Market rules by public administrations in another Member State.
Le réseau SOLVIT a été créé dans le but d'aider les citoyens et les entreprises en cas de problème résultant d'une mauvaise application des règles du marché intérieur par une autorité publique d'un autre État membre.
Synoniemen voor possible misapplication in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 308 ms.
