Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
post-mortem analyses
Vertaling van "post-mortem analyses" in Frans
analyses post-mortem
These results were confirmed using post-mortem analyses.
Ces résultats ont été confirmés par des analyses post-mortem.
While there are several factors that may contribute to death (in particular, high doses of opioids and use with alcohol or other depressant-type drugs), the opioid most commonly found on post-mortem analyses in recent years is oxycodone.
Même si plusieurs facteurs peuvent contribuer au décès (en particulier les fortes doses d'opioïdes et la consommation d'alcool ou d'autres médicaments dépresseurs), l'opioïde le plus souvent retrouvé ces dernières années à la suite d'analyses post-mortem est l'oxycodone.
Abstract: Until the advent of non-invasive neuroimaging modalities the knowledge of the human brain came from the study of its lesions, post-mortem analyses and invasive experimentations.
Résumé : Jusqu'à l'avènement de méthodes de neuroimagerie non invasives les connaissances du cerveau sont acquis par l'étude de ses lésions, des analyses post-mortem et expérimentations invasives.
The different tests, completed by post-mortem analyses (FIB-SEM, EBSD, TEM), demonstrate the impact of microstructure on the depletion mechanism.
Les différents essais, complétés par des analyses post-mortem (FIB-SEM, EBSD, MET) démontrent l'impact de la microstructure sur le mécanisme de déplétion.
Post-mortem analyses has been carried out with a scanning electronic microscope and exposes morphological specificities related to the material's solicitation.
Des analyses post-mortem ont été menés avec un microscope électronique à balayage et expose des spécificités morphologiques liées à la sollicitation vue par le matériau.
Monitored laser shocks, in addition to post-mortem analyses, enabled to better understand the shock phenomenon on these complex materials.
Des chocs laser instrumentés, couplés à des analysespost-mortem, ont permis une meilleure compréhension des phénomènes de choc dans ces matériaux.
CIR Laboratory is a private corporation that offers efficient and cost effective quality control solutions for the refractory, carbon and metallurgical industries, including post-mortem analyses and simulation tests.
Laboratoire CIR est une entreprise privée qui offre des solutions de contrôle de qualité efficaces et rentables aux industries des matériaux réfractaires, du carbone et de la métallurgie, incluant des autopsies et des essais de simulation.
A best practice would be to undertake post-mortem analyses of decisions taken by the Program to inform future decision-making.
Une pratique exemplaire serait d'entreprendre des analyses rétrospectives des décisions prises par le Programme afin d'éclairer les processus décisionnels futurs.
To help with post-mortem analyses, SkatGUI displays the entire trick history and the player hands after each game.
Pour aider avec les analyses «post mortem», SkatGUI montre l'histoire complète et la main de chaque joueur après le match.
In situ analyses by acoustic emission and post-mortem analyses by SEM and micro-CT were carried out.Fatigue tests allowed to determine the Wöhler curves for the two orientations and the three conditionings.
Des analyses in situ par émission acoustique et post-mortem par MEB et microtomographie ont été réalisées.Les essais de fatigue ont permis d'établir les courbes de Wöhler pour les deux orientations et les trois conditionnements.
Post-mortem analyses of the material (grain size, yield stress) confirm the temperature distribution obtained by numerical simulations in the sample made of nickel.
Des analyses post mortem sur des échantillons densifiés confortent la distribution de la température obtenue par le calcul.
Synoniemen voor post-mortem analyses in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 28 ms.
