Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
posts held
Vertaling van "posts held" in Frans
postes occupés
fonctions exercées
Column presents the number of posts held by an employee.
La colonne présente le nombre de postes occupés par une personne ayant un emploi.
Tables 2a and 2b provide an overview of the distribution of posts held by staff members on fixed-term appointments.
Les tableaux 2a et 2b présentent de manière succincte la répartition des postes occupés par des membres du personnel engagés pour une durée déterminée.
Professional experience and posts held
Expérience professionnelle et fonctions exercées
Posts held over the last 10 years in educational institutions
Fonctions exercées au cours des dix dernières années dans des établissements d'enseignement
Table 2 provides an overview of the distribution of posts held by staff members on fixed-term appointments.
Le tableau 2 expose succinctement la répartition des postes occupés par des membres du personnel engagés pour une durée déterminée.
The consolidated local picture shows a total of 2,676 posts held by women, representing 40 per cent of all filled posts
Le tableau consolidé des différents niveaux territoriaux illustre un total de 2676 postes occupés par des femmes, soit 40 % des postes pourvus
Those whose spouse, close relative or a person related to him by marriage performs the duties of a civil servant in a state or municipal institution or agency in the event that they would be related by direct subordination according to the posts held by them
Celles dont le conjoint, un parent proche ou une personne apparentée du fait du mariage exerce des attributions de fonctionnaire dans une institution d'état ou une agence municipale si doivent exister des liens de subordination directe selon les postes occupés
It covers the posts held by qualified technical, clerical and administrative staff.
Elle correspond aux postes occupés par le personnel qualifié technique, par le personnel de bureau et par le personnel administratif.
Category C is divided into six grades designated C. to C.; it covers the posts held by ancillary, operative, mechanical, manual or custodial personnel.
La catégorie C comprend six grades, de C. à C.. Elle correspond aux postes occupés par le personnel auxiliaire, les ouvriers/ouvrières, les opérateurs/opératrices de machines et le personnel de manutention, d'entretien et de sécurité.
Since 2008 the Government has been employing more women than men (106,138 women as compared to 104,526 men), with an increase of 6,076 in the number of posts held by women.
Précisons que, depuis 2008, l'État emploie plus de femmes (106138) que d'hommes (104526), de sorte que l'on enregistre une augmentation de 6076 postes occupés par des femmes.
Category L: Linguistic positions Category L is divided into five grades designated L. to L.; it covers the posts held by linguistic personnel (section heads, revisers, interpreters, translators and junior interpreters and translators.)
La catégorie L comprend cinq grades, de L. à L.. Elle correspond aux postes occupés par le personnel linguistique (chefs de service, réviseurs/réviseuses de interprètes et traducteurs/traductrices séniors, interprètes et traducteurs/traductrices juniors).
Possible sanctions range from a reprimand to withholding daily allowances or removal from posts held within the Parliament.
Les sanctions possibles vont du blâme à la suspension des indemnités journalières, en passant par la possibilité d'être renvoyé des postes occupés au Parlement.
It would be helpful, however, if future reports on that issue could provide information on the geographical distribution of the posts held by women in the United Nations system.
Il serait néanmoins bon que les rapports futurs sur la question donnent des précisions sur la répartition géographique des postes occupés par des femmes dans le système des Nations Unies.
Synoniemen voor posts held in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 80. Exact: 80. Verstreken tijd: 69 ms.
