This teaching practicum includes classroom observations and several supervised teaching sessions.
Ce stage pédagogique inclut des observations de cours et plusieurs séances d'enseignement dirigé.
The teaching practicum helped her improve the way she explained instructions.
Le stage pédagogique lui a permis d'améliorer sa manière d'expliquer les consignes.
Our students gain professional experience through the required international education practicum.
Nos étudiants acquièrent une expérience professionnelle à travers les travaux pratiques en éducation internationale requis.
Five hundred hours of practicum performed under direct supervision are required.
Cinq cents heures de travaux pratiques doivent être effectuées sous la supervision directe d'une personne agréée.
The practicum is supervised and assessed by an experienced teacher.
Un pédagogue d'expérience encadre le stagiaire et évalue son stage.
Thanks to his teaching practicum, he discovered different ways to motivate children.
Grâce à son stage pédagogique, il a découvert différentes méthodes pour motiver les enfants.
They chose to do a teaching practicum abroad to discover other education systems.
Ils ont choisi un stage pédagogique à l'étranger pour découvrir d'autres systèmes éducatifs.
During her teaching practicum, she learned how to manage a very large class.
Pendant son stage pédagogique, elle a appris à gérer une classe très nombreuse.
During the teaching practicum, each trainee has to design and run several workshops.
Durant le stage pédagogique, chaque stagiaire doit concevoir et animer plusieurs ateliers.
The headteacher stressed the importance of punctuality during the teaching practicum for new teachers.
Le directeur a insisté sur la ponctualité pendant le stage pédagogique des nouveaux enseignants.
Her first teaching practicum reassured her that becoming a teacher was the right choice.
Son premier stage pédagogique l'a rassuré sur son choix de devenir enseignante.
As such, the practicum is a critical program component.
À ce titre, le stage est une composante critique du programme.
During the practicum, the trainee teacher receives detailed feedback and guidance from their mentor.
Pendant le stage, l'enseignant en formation reçoit des conseils détaillés de son tuteur pédagogique.