Vertaling van "pre-commit" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The final governmental action relied on by the Panel was the requirement for producers to pre-commit to sell CEM.
La dernière mesure des pouvoirs publics sur laquelle le Groupe spécial s'est appuyé était l'obligation pour les producteurs de s'engager au préalable à vendre du LEC.
The United States also agrees with the Panel that the requirement to pre-commit CEM sales creates an additional incentive to dedicate a larger quantity of milk to the CEM market than would otherwise be the case.
Les États-Unis pensent aussi comme le Groupe spécial que l'obligation de s'engager au préalable à vendre du LEC crée une incitation additionnelle à affecter une plus grande quantité de lait au marché du LEC que ce ne serait le cas autrement.
This is just one example of the pre-commit hook.
This option bypasses the pre-commit and commit-msg hooks.
Cette option court-circuite les crochets pre-commit et commit-msg.
The pre-commit hook is run first, before you even type in a commit message.
Le crochet pre-commit est lancé en premier, avant même que vous ne saisissiez le message de validation.
However, in our view, this policy does not remove the producer incentives to pre-commit.
When loading a dump file, runs the repository's pre-commit hook before finalizing each newly loaded revision.
If you have direct access to the repository server, you can install a pre-commit hook script which rejects all commits with an empty or too short log message.
Si vous avez un accès direct au serveur du dépôt, vous pouvez installer un script hook pre-commit qui rejette toutes les livraisons avec des commentaires vides ou trop courts.
We suggest that you do so by using the pre-commit hook script to copy the values of those properties to new property names.
Nous vous conseillons alors d'utiliser la procédure automatique pre-commit pour copier les valeurs des propriétés vers de nouvelles propriétés avec un nom différent.
Let's take a look at a simplified (and more verbose) version of the built-in pre-commit hook.
À présent, penchons-nous sur une version simplifiée (ou plus parlante) du hook pre-commit intégré.
When I work with those same teams that we talked about before, I ask them at the outset to pre-commit to the possibility of being wrong.
Quand je travaille avec ces mêmes équipes dont nous avons parlé, je leur demande dès le début un pré-engagement envers la possibilité qu'ils puissent avoir tort,
If you want to be absolutely sure that new files have the correct properties applied, you should set up a repository pre-commit hook to reject commits where the required properties are not set.
Si vous voulez être absolument sûr que les nouveaux fichiers ont les bonnes propriétés appliquées, vous devez mettre en place un dépôt "hook" pré-livré pour rejeter les livraisons dont les propriétés requises ne sont pas définies.
They have to pre-commit on their monthly import quantity, with a minimum of 50 tonnes for white rice.
Ils doivent s'engager à l'avance sur la quantité importée par mois, avec un minimum de 50 tonnes pour le riz blanc.