Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
to pre-commit
Vertaling van "to pre-commit" in Frans
de s'engager au préalable
However, in our view, this policy does not remove the producer incentives to pre-commit.
Cependant, cette pratique ne supprime pas à notre avis l'incitation faite aux producteurs de contracter des engagements préalables.
When I work with those same teams that we talked about before, I ask them at the outset to pre-commit to the possibility of being wrong.
Quand je travaille avec ces mêmes équipes dont nous avons parlé, je leur demande dès le début un pré-engagement envers la possibilité qu'ils puissent avoir tort,
They have to pre-commit on their monthly import quantity, with a minimum of 50 tonnes for white rice.
Ils doivent s'engager à l'avance sur la quantité importée par mois, avec un minimum de 50 tonnes pour le riz blanc.
Since the integrated education council had already committed its funding for the 1993-94 fiscal year, the Minister of Education sought approval to pre-commit funds for this project for the 1994-95 budget.
Étant donné que le conseil d'éducation intégré avait déjà engagé ses fonds pour l'exercice 1993-1994, le ministre de l'Éducation a cherché à obtenir l'approbation d'un engagement anticipé de fonds pour ce projet prélevés sur le budget de l'exercice 1994-1995.
The final governmental action relied on by the Panel was the requirement for producers to pre-commit to sell CEM.
La dernière mesure des pouvoirs publics sur laquelle le Groupe spécial s'est appuyé était l'obligation pour les producteurs de s'engager au préalable à vendre du LEC.
Environmental campaigners vilified America for resisting European Union pressure to pre-commit to specific temperature targets - namely, that global warming should be limited to no more than 2ºC (3.6ºF) above pre-industrial temperatures.
Les activistes pro-environnementaux ont calomnié les Etats-Unis, parce que ceux-ci résistent à la pression de l'Union européenne de s'engager à atteindre des objectifs climatiques spécifiques - c'est-à-dire limiter l'augmentation de la température à un maximum de 2ºC (3.6ºF) au-dessus des températures pré-industrielles.
The United States also agrees with the Panel that the requirement to pre-commit CEM sales creates an additional incentive to dedicate a larger quantity of milk to the CEM market than would otherwise be the case.
Les États-Unis pensent aussi comme le Groupe spécial que l'obligation de s'engager au préalable à vendre du LEC crée une incitation additionnelle à affecter une plus grande quantité de lait au marché du LEC que ce ne serait le cas autrement.
If the decision to pre-commit for export was a truly commercial one, i.e. the first-best option, producers would produce for export rather than fill their quota.
Si la décision de s'engager au préalable à exporter avait un caractère réellement commercial, c'est-à-dire qu'elle constituait la meilleure option, les producteurs produiraient pour l'exportation plutôt que d'épuiser leur quota.
Since the Integrated Education Council had already committed its funding for the 1993-94 fiscal year, the Minister of Education sought approval to pre-commit funds for this project from the 1994-95 fiscal year budget.
Comme le conseil d'enseignement des écoles unifiées avait déjà affecté ses fonds pour l'année financière 1993-1994, le ministre de l'Éducation a demandé l'autorisation d'engager à l'avance des fonds du budget de l'année suivante, 1994-1995, pour le projet.
Synoniemen voor to pre-commit in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 64 ms.
