Examples with "preceded by "https" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
If you don't see this symbol, check to see if the web address is preceded by "https."
Si vous ne voyez pas ce symbole, vérifiez que l'adresse Web commence par « https ».
This encryption is characterized by an address preceded by "https" and a small closed lock icon indicating that you are on a secure page.
Ce cryptage se caractérise par une adresse débutant par « https » et par un petit cadenas fermé indiquant que vous êtes bien sur une page sécurisée.
Andere resultaten
These are preceded by the acronym "https" and are identifiable by the green padlock icon. Keep your software up to date at all times.This includes your operating system, browser, antivirus software and firewall.
Ils sont identifiés par le sigle «https» en début de ligne. Assurez-vous que vos logiciels sont bien à jour. Cela concerne le système d'exploitation, le navigateur, la protection antivirus et le pare-feu.
The address of the payment site preceded by https indicates you are on a secure site and you can adjust your reservation safely.
L'adresse du site de paiement préfixée par https indique que vous êtes sur un site sécurisé et que vous pouvez régler votre réservation en toute sécurité.
You can control that the address of the webpage on which you are operating is preceded by https
Vous pouvez contrôler que l'adresse de la page Web sur laquelle vous opérez est précédé de https.
The forms of condition are a list of HTTP status codes, which may or may not be preceded by !
Le format dans lequel sont exprimées les conditions est une liste de codes de réponse HTTP, qui peuvent éventuellement être précédés d'un signe'! '
server The server replies by sending the requested page preceded by a similar packet of text, called 'HTTP response'.
serveur Le serveur répond en envoyant la page demandée, précédée par un texte similaire appelé 'réponse HTTP'.
Particular items can be restricted to print only for responses with specific HTTP status codes by placing a comma-separated list of status codes immediately following the"%". The status code list may be preceded by a"! "to indicate negation.
Il est possible de restreindre l'enregistrement de certains éléments en fonction du code de statut de la réponse, en insérant une liste de codes de statut séparés par des virgules immédiatement après le caractère"%".
In the connected mode (http, smtp, telenet, ftp,...), which is based on the TCP protocol, the data forwarding is preceded by a synchronization mechanism (making the connection).
En mode connecté (http, smtp, telenet, ftp,...) qui s'appuie sur le protocole TCP, le transfert de données est précédé par un mécanisme de synchronisation (établissement de la connexion).
The basic HTTP server facility (e.g. Apache) just sends the result of the program (a document preceded by the header containing the cookies) to the browser.
Le serveur HTTP (exemple: Apache) ne fera que transmettre le résultat du programme (un document précédé par l'en-tête contenant les cookies) au navigateur.
Access is via a pathway with chicanes preceded by a barbican.
On y accède par un chemin en chicanes précédé d'une barbacane.
Chill, preceded by thirst, which continues during the fever.
Frissons, précédés de soif, qui se poursuit pendant la fièvre.
Every day we eat will have been preceded by a death.
Chaque jour où l'on mange aura été précédé d'une mort.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.