Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
preconceptions
Geflecteerde vorm van preconception
Vertaling van "preconceptions" in Frans
idées préconçues
préjugé
préconceptions
idées reçues
a priori
aprioris
conceptions
opinions préconçues
idées toutes faites
parti pris
Let's cast aside our preconceptions and approach this problem with an open mind.
Mettons de côté nos idées préconçues et abordons ce problème avec un esprit ouvert.
To solve this problem, we need to sweep away our preconceptions.
Pour résoudre ce problème, nous devons faire table rase de nos idées préconçues.
Our mediator always listens to both sides with no preconceptions before suggesting a solution.
Notre médiatrice écoute toujours les deux parties sans préjugé avant de proposer une solution.
The teacher prefers to assess new students during the first few classes, without any preconceptions.
Le professeur préfère jauger ses nouveaux élèves pendant les premiers cours, sans préjugés.
Each project is unique and requires a particular attention, without any preconceptions.
Chaque projet est unique et réclame une attention vierge de toutes préconceptions.
The tools come with preconceptions that impose boundaries on potential.
Les outils viennent avec des préconceptions qui imposent leurs sillons de potentiel.
His preconceptions about social media mostly come from alarmist, one-sided articles.
Sa préconception concernant les réseaux sociaux vient surtout d'articles alarmistes peu nuancés.
His romantic preconceptions about marriage collided with the harsh reality of everyday life.
Sa préconception romantique du mariage s'est heurtée à la dure réalité du quotidien.
Children often encounter new things with no preconceptions, simply with curiosity and openness.
Les enfants rencontrent souvent les nouveautés sans idée préconçue, simplement avec curiosité et ouverture.
She welcomed the new student without any preconceptions and immediately spoke to him warmly.
Elle a accueilli le nouvel élève sans préjugés et lui a tout de suite parlé chaleureusement.
Thanks to this conversation, my negative preconceptions about local politics have been seriously shaken.
Grâce à cette discussion, ma préconception négative sur la politique locale a été sérieusement ébranlée.
He had to throw aside his preconceptions and approach the problem from a new angle.
Il a dû laisser de côté ses préjugés et aborder le problème sous un nouvel angle.
And approach the story with as few preconceptions as possible.
Et abordez l'article avec aussi peu d'idées préconçues que possible.
Synoniemen voor preconceptions in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1188. Exact: 1188. Verstreken tijd: 58 ms.
