Examples with "prescriptive so" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Of course, portrait sessions are not prescriptive so you will have complete freedom to explore other ideas.
Bien sûr, des séances de portrait ne sont pas prescriptive de sorte que vous aurez la liberté complète pour explorer d'autres idées.
We're not prescriptive so much about how each clinic is set up and which team members are involved but, exactly as you mentioned, focused on what the community needs are.
Nous n'imposons pas tellement de choses pour ce qui est de la façon dont chaque clinique s'organise et de ses membres, mais, comme vous le mentionniez, chacune doit se concentrer sur les besoins de la collectivité.
The latest amendments to legislation that first came into force in 2007 are the most prescriptive so far as the government continues to urge people to spend less on key life events.
Les derniers amendements, passés en 2007, sont les plus restrictifs à ce jour et le gouvernement continue à inciter le public à moins dépenser pour les grands événements de la vie.
This amended list, found in paragraph 15(1)(a), will be less prescriptive so that training expenses can be reimbursed.
La modification qui sera apportée à l'alinéa 15(1)a) rendra la liste qui s'y trouve moins prescriptive de sorte que les dépenses liées à la formation puissent être remboursées.
While supporting the principle of transparency, her delegation also considered that transparency provisions in a multilateral framework should not be too prescriptive so as to become onerous and burdensome for Members, particularly developing-country Members.
Tout en soutenant le principe de la transparence, la délégation malaisienne estimait aussi que des dispositions sur la transparence dans un cadre multilatéral ne devraient pas être par trop normatives au point de devenir onéreuses et fastidieuses pour les Membres, en particulier les pays en développement Membres.
Andere resultaten
Make the Regulations more outcome oriented/less-prescriptive so as to enhance the regulatory framework.
Faire en sorte que le Règlement soit davantage axé sur les résultats et moins normatif afin de renforcer le cadre de réglementation.
It is not the role of the courts to be so prescriptive.
The plan was so prescriptive it even detailed what style of clothes the Jarawa should wear.
Ce projet était si normatif qu'il précisait même le type de vêtements que les Jarawa devraient porter.
There have also been questions from some stakeholders as to why the funeral services listed in the Regulations are so prescriptive.
Certains intervenants ont également voulu savoir pourquoi les services funéraires stipulés dans le Règlement sont si normatifs.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.