Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
present programming
Vertaling van "present programming" in Frans
programmation actuelle
actuelle de programmation
programmation en cours
présenter des émissions
présenter une programmation
In the present programming, news and current events are clearly preferred by
Dans la programmation actuelle, les émissions d'actualité et d'informations viennent
The budget for 2001 is the second budget during this present programming period.
Le budget 2001 est le deuxième de la période de programmation actuelle.
2.6 The current financing of those programme components in the present programming period (2007-2013) includes
2.6 Le financement actuel des volets du programme pour la période actuelle de programmation (2007-2013) provient
It would be helpful if the Commission could adopt more effective evaluation methods and prepare the evaluation of the present programming period more satisfactorily.
Il serait opportun que la Commission adopte des méthodes d'évaluation plus efficaces et qu'elle puisse préparer l'évaluation de la période actuelle de programmation de manière plus satisfaisante.
At the start of the present programming period the N+2 rule was approved.
La règle N+2 a été approuvée au début de la période de programmation en cours.
In this connection, the financial allocations for the period 2007-13 should already be yielding results, since it is now more than one year since the present programming period began.
Dans ce cadre, les dotations financières accordées pour la période 2007-2013 devraient déjà produire des résultats, plus d'un an après le début de la période de programmation en cours.
It is planned that the finalized guidelines for CCA will be distributed in March 1997. CCA is to become the basis for all country programmes in the present programming cycle.
Les directives finales relatives à ce bilan, qui doit servir de base à tous les programmes de pays pendant le cycle de programmation en cours, devaient être distribuées en mars 1997.
Calls on the Commission to use all suitable evaluation instruments to ensure the implementation of this principle in the coastal zones during the present programming period, as well as the sharing of responsibilities between the different decision-making levels
demande à la Commission d'utiliser tous les instruments d'évaluation pertinents pour assurer la mise en œuvre de ce principe dans les zones côtières pendant la période de programmation en cours ainsi que le partage des responsabilités entre les différents niveaux de décision
Regarding the previous programming period (1994-1999) and basically for the same reasons as indicated above for the present programming period, the Commission is regrettably not in a position to complete the information already provided.
Concernant la période de programmation antérieure (1994-1999), et essentiellement pour les mêmes raisons que celles invoquées plus haut pour la période de programmation actuelle, la Commission n'est malheureusement pas en mesure de compléter les informations déjà fournies.
Mainstreaming the Equal experience in the present programming period is therefore a major challenge.
La prise en compte de l'expérience d'EQUAL dans la période de programmation actuelle constitue dès lors un défi majeur.
The Committee notes that within the present programming framework, support schemes take insufficient account of SMEs and craft enterprises, and few appropriate measures are directed towards them.
Concernant les PME et les entreprises artisanales, le Comité constate que, dans le cadre de la programmation actuelle, celles-ci ne sont pas suffisamment prises en compte par les schémas de soutien et bénéficient rarement de mesures appropriées.
ESF: In the present programming period the ESF concentrated on financing employability measures under the first three guidelines.
FSE: Lors de la période actuelle de programmation, le FSE a surtout financé des mesures en faveur de la capacité d'insertion professionnelle relevant des trois premières lignes directrices.
The data only concern the present programming period, 2000-2006 (i.e. agreements under Council Regulation (EC) No 1257/1999); ongoing commitments from the previous programming period are not listed.
Les données ne concernent que la période actuelle de programmation, soit 2000-2006 (c'est-à-dire les accords conclus conformément au règlement (CE) nº 1257/1999 du Conseil); les engagements en cours depuis la période de programmation précédente ne sont pas repris.
Synoniemen voor present programming in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 60. Exact: 60. Verstreken tijd: 64 ms.
