Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
present wording
Vertaling van "present wording" in Frans
rédaction actuelle
actuel libellé
présent libellé
actuelle formulation
tel que libellé
It was in sum better to retain the present wording.
Il vaut mieux en définitive conserver le libellé actuel.
These witnesses unanimously opposed the present wording of these two clauses in the bill.
Tous ces témoins se sont opposés au libellé actuel de ces deux articles.
The present wording of the principle does not support this idea.
La formulation actuelle du principe n'appuie pas cette idée.
However, the present wording appears to cover wine produced without subsidies as well.
La formulation actuelle donne cependant l'impression de couvrir également le vin produit sans subventions.
This article was replaced by the above-cited present wording, by s.
Cet article fut remplacé par le texte actuel précité, par l'art.
It would be best to keep the present wording.
Il serait préférable de conserver le texte actuel.
There is no record of a discussion of this point with reference to the present wording.
Il n'y a aucune trace d'une discussion à ce sujet en ce qui concerne le libellé actuel.
After much discussion, it was decided that no modification would be brought to the present wording.
Après une longue décision, il est décidé de ne pas modifier le libellé actuel.
I maintain that the present wording of the standard prejudices judges and causes them to lean toward certain markings and colors.
Je maintiens que le libellé actuel du standard porte préjudice aux juges et les fait pencher vers certaines marques et couleurs.
The merits of the proposed amendment as compared with the present wording might therefore be judged from that point of view.
Les mérites de l'amendement proposé par rapport au libellé actuel devraient donc sans doute être évalués en fonction de ce critère.
This material has been conveyed to the government and there is still great concern about the present wording of the clause.
Ce message a été transmis au gouvernement et la formulation actuelle de cette disposition suscite encore bien des préoccupations.
Under the present wording, the consultation of the requested information in situ shall not be made subject to any additional charge.
Selon la formulation actuelle, la consultation sur place des informations demandées ne doit pas donner lieu à un paiement supplémentaire.
In the present wording, the difference between the two types of projects is unclear.
Dans la formulation actuelle, la différence entre ces deux types de projets n'est pas claire.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor present wording in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 302. Exact: 302. Verstreken tijd: 69 ms.
