Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
formulation actuelle
Vertaling van "formulation actuelle" in Engels
existing wording
current drafting
currently formulated
currently written
present form
Je ne peux donc pas accepter la formulation actuelle de cet amendement.
I cannot, therefore, accept the current wording of this amendment.
Il a été répondu que la formulation actuelle rendait déjà clairement cette idée.
In response, it was said that the current wording clearly conveyed that meaning.
Sa formulation actuelle laisse cependant beaucoup à désirer.
However, the current formulation has turned out very dubious.
Dans ce cas, la théorie dans sa formulation actuelle n'est pas vraie.
In that case, the theory in its current formulation is not true.
La formulation actuelle du principe n'appuie pas cette idée.
The present wording of the principle does not support this idea.
La formulation actuelle donne cependant l'impression de couvrir également le vin produit sans subventions.
However, the present wording appears to cover wine produced without subsidies as well.
En ce qui concerne le placement de produits, la formulation actuelle est raisonnable.
As regards product placement, the current wording is reasonable.
Dans la formulation actuelle, les terres et les sols sont pris en considération dans plusieurs objectifs.
With the current wording, land and soil are included in several targets.
On devrait conserver la formulation actuelle, mais ajouter des définitions pour expliquer ce que signifie chaque terme.
Keep the current wording and provide more definition about what it means.
Des changements devraient-ils être apportés à la formulation actuelle de l'exclusion?
Should any changes be made to the current wording of the exclusion?
Cette proposition est logique dans sa structure et plus simple à comprendre que la formulation actuelle.
The proposal is structured logically and is easier to understand than the current wording.
On a fait observer que la participation de ces entités n'était pas exclue par la formulation actuelle.
It was noted that the involvement of such actors was not precluded by the current formulation.
Dans sa formulation actuelle, cette obligation s'applique à toutes les personnes.
In its current wording, this requirement applies to all persons.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor formulation actuelle in het Frans
Suggesties
Resultaten: 856. Exact: 856. Verstreken tijd: 62 ms.
