Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
problem of persistent
Vertaling van "problem of persistent" in Frans
problème de la persistance
The problem of persistent oversupply of some commodities and the resulting depressed prices also needed to be addressed.
Il faut également aborder le problème persistant de l'excédent de l'offre de certains produits de base, qui exerce une pression à la baisse sur les prix.
This report and the fact-finding mission on which it is based, summarize some of the obstacles faced by communities in Malawi as they seek to apply sustainable solutions to the problem of persistent hunger in their country.
Ce rapport, basé sur une mission d'observation réalisée conjointement avec FIAN International, résume certains des obstacles auxquels les communautés au Malawi sont confrontées dans la mise en œuvre de solutions durables visant à résoudre le problème persistant de la famine dans le pays.
Other articles examine the political and economic choices facing the region of half a billion people during an election period, the problem of persistent poverty, and the difficulties faced by the region's indigenous peoples.
D'autres articles examinent les enjeux politiques et économiques de la période d'élections qui s'ouvre dans la région où vivent un demi-milliard de personnes, le problème de la persistance de la pauvreté, et les difficultés auxquelles se heurtent les peuples autochtones.
The proposed Google/Apple contact tracing plan intends to address the problem of persistent surveillance by removing the tracing mechanism from their device operating systems once it is no longer needed.
L' proposé de Google/Apple recherche des contacts plan a l'intention d'aborder le problème de la persistance de la surveillance en supprimant le mécanisme de suivi de leurs systèmes d'exploitation de téléphone une fois qu'il n'est plus nécessaire.
The proposed Google/Apple plan intends to address the problem of persistent surveillance by removing the tracing mechanism from their device operating systems once it is no longer needed.
Le plan proposé par Google/Apple vise à s'attaquer au problème de la persistance d'une surveillance en supprimant le mécanisme de traçage du système d'exploitation de leurs appareils dès qu'il ne sera plus nécessaire.
The problem of persistent conflicts in various locations in Africa and the increasing difficulty of finding solutions to them continue to pose serious challenges to the United Nations and the international community.
Le problème de la persistance des conflits dans divers lieux d'Afrique et la difficulté croissante de leur trouver une solution continuent de poser de graves problèmes à l'ONU et à la communauté internationale.
The amendments here are trying to address the problem of persistent offenders.
Les modifications proposées tentent d'enrayer le problème des récidivistes chroniques.
This is a problem of persistent disturbance rejection and reference tracking.
C'est un problème de rejet de perturbation persistante et de suivi de consigne.
The problem of persistent discomfort in tummy can be easily avoided by taking natural methods to improve digestion process.
Le problème du malaise persistant dans le ventre peut être facilement évité en prenant des méthodes naturelles pour améliorer le processus de digestion.
A double J ureteric stent resolved the problem of persistent right ureteric obstruction.
Une sonde urétérale en double J résoud le problème de l'obstruction urétérale droite persistante.
Directors stressed that continued structural reforms remain critical to boost growth, enhance competitiveness and address the problem of persistent high unemployment, particularly among the young.
Les administrateurs soulignent qu'il est crucial de poursuivre les réformes structurelles pour doper la croissance, améliorer la compétitivité et régler le problème tenace du chômage élevé, notamment chez les jeunes.
The key to the problem of persistent poverty lay precisely in this narrow vision of the human being living in extreme poverty: such a person was not assumed to have a cultural dimension.
La clef du problème de la pauvreté persistante se situe précisément dans cette vision réduite de l'être humain vivant dans l'extrême pauvreté: on ne lui accorde pas de dimension culturelle.
Synoniemen voor problem of persistent in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 56 ms.
