Treatment must be repeated only if the pest problem persists or reoccurs.
Audits were ordered back then, and still the problem persists.
A woman is considered to be infertile when the problem persists over time.
La femme est considérée comme stérile lorsque le problème persiste dans le temps.
Note that this problem persists even after you remove and reinstall the application.
Sachez que ce problème persiste même après avoir supprimé et réinstaller l'application.
However, if the print problem persists you should re-boot your computer system.
Si le problème persiste, vous devriez redémarrer votre ordinateur.
If problem persists contact the page's owner.
Si le problème persiste, contactez le propriétaire de la page.
The passions calmed down, but the problem persists.
Les esprits se sont calmés mais le problème persiste.
Nevertheless, the problem persists in many settings.
Néanmoins, le problème persiste dans de nombreuses régions.
Even with a new headphone, the problem persists.
Même avec un nouveau casque le problème persiste.
But despite the mobilization, the problem persists.
Mais malgré la mobilisation, le problème persiste.
This shampoo is used only for as long as the scalp problem persists.
Le shampoing ne doit être utilisé que tant que le problème persiste.
I believe the problem persists because of how we have defined it.
Je crois que le problème persiste à cause de notre manière de le définir.
If after that the problem persists, the device must probably be defective.
Si après ça le problème persiste, l'appareil doit sans doute être défectueux.