We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Once the teeth are fully clean and any gum disease is treated you can help prevent the problem recurring by caring for her teeth at home.
Une fois les dents entièrement nettoyées et les maladies des gencives traitées, vous pouvez prévenir ce problème récurrent en prenant soin de ses dents.
However, I for one am not going to rest until we have a long term solution so we do not have this problem recurring over and over again.
Toutefois, je ne serai personnellement pas tranquille tant que nous n'aurons pas conclu une entente à long terme de façon à ce que ce problème ne se reproduise pas.
However, I for one am not going to rest until we have a long term solution so we do not have this problem recurring over and over again.
Toutefois, je ne serai personnellement pas tranquille tant que nous n'aurons pas conclu une entente à long terme de façon à ce que ce problème ne se reproduise pas.
This is done in serious and complex cases; if more than one organisational department at the hospital was involved in patient treatment, and when there is a risk of the same problem recurring, be it in the same or other hospitals.
C'est particulièrement nécessaire lorsque l'incident est grave et combiné, lorsque plusieurs unités d'organisation de l'hôpital ont participé au traitement du patient et en cas de risque de ce que la même chose peut se reproduire dans le même hôpital ou dans d'autres hôpitaux.
This is done in serious and complex cases; if more than one organizational department at the hospital was involved in treating the patient, and when there is a risk of the same problem recurring in the same or other hospitals.
C'est particulièrement nécessaire lorsque l'incident est grave et combiné, lorsque plusieurs unités d'organisation de l'hôpital ont participé au traitement du patient et en cas de risque de ce que la même chose peut se reproduire dans le même hôpital ou dans d'autres hôpitaux.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.