Examples with "proceed without changing" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
To proceed without changing the application of cookies, it is sufficient to continue with the web surfing.
Si vous acceptez l'installation de cookies, poursuivez simplement votre visite sur le site.
By agreeing to proceed without changing the settings of your browser you consent to their use.Accept Privacy Policy - Use of cookies
En acceptant de procéder sans modifier les paramètres de votre navigateur vous consentez à leur utilisation.Accepter Politique de confidentialité - Utilisation des cookies
Andere resultaten
Select OK to proceed or Cancel to exit without changing modes.
Now suppose someone should announce that he had composed a poem and, without changing a single syllable, should proceed to recite this poem by Hitomaro and then boast that his talent was in no way inferior to that of Hitomaro.
Supposez maintenant que quelqu'un prétende avoir composé un poème, se mette à réciter ce poème de Hitomaro sans en changer la moindre syllabe et se vante d'avoir un talent en aucune manière inférieur au sien.
Finding an alternate participant can help us proceed without delays.
Trouver un participant de rechange peut nous aider à avancer sans retard.
He repeated the sentence exactly the same, without changing a single word.
Il a répété la phrase exactement pareil, sans changer un seul mot.
The decorator adds an optional parameter without changing the function's internal code.
Le décorateur ajoute un paramètre optionnel sans modifier le code interne de la fonction.
A quick yes from the mayor allowed the project to proceed without delay.
Un feu vert rapide du maire a permis au projet d'avancer sans délai.
She squirrels away every little pay raise without changing her lifestyle.
Elle planque chaque petite augmentation de salaire, sans changer son train de vie.
I cannot proceed without saying thank you all for being here.
Je ne peux pas continuer sans vous remercier tous d'être ici.
An apology without changing behavior, it's not worth anything to me.
Une excuse sans changement de comportement, cela ne vaut rien pour moi.
Good packaging can increase a product's perceived value without changing what's inside.
Un bon emballage peut augmenter la valeur perçue d'un produit sans modifier son contenu.
They wrote a new verse to modernize the national anthem without changing the chorus.
Ils ont composé un nouveau couplet pour moderniser l'hymne national sans changer le refrain.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.