Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
process advances
Vertaling van "process advances" in Frans
processus avance
processus progresse
However, while this process advances, these two mechanisms are increasingly being challenged by the affected communities, that are raising their voices in defence of their rights.
Néanmoins, à mesure que le processus avance, ces deux moyens sont de plus en plus contestés par les communautés concernées, qui élèvent la voix pour défendre leurs droits.
As the process advances, we stand ready to examine this and other initiatives that might help to give rise to widely supported ideas on the reform process.
À mesure que le processus avance, nous sommes prêts à examiner cette initiative et d'autres qui pourraient aider à susciter des idées réunissant un large soutien sur le processus de réforme.
The process advances through identification of strategic issues and step-by-s negotiation.
L processus progresse par identification des questions stratégiques et négociations successives.
As this process advances, the international community may wish to give further consideration to additional measures that could advance the realization of justice.
Au fur et à mesure que le processus progresse, la communauté internationale voudra peut-être envisager de prendre d'autres mesures pour assurer la justice.
The fact that users are added sequentially implies that as long as the process advances and more users are integrated in a given user set, they are in principle better protected from the already selected users.
Le fait d ajouter les utilisateurs de façon séquentielle implique qu'au fur et à mesure que le processus avance et plus d utilisateurs s intègrent au user set, ils sont en principe mieux protégés contre les interférences des utilisateurs déjà choisis.
Step 2: It is also to be noted that the web help button is to be pressed to proceed further and to make sure that the process advances.
Il convient également de noter que le bouton d'aide web doit être pressé pour continuer à cet égard et pour s'assurer que le processus avance
The EU is also helping in the Mindanao peace process for the moment, mainly through support for social services and confidence-building activities, but we stand ready to do more if the process advances.
En outre, l'UE participe en ce moment au processus de paix à Mindanao, essentiellement par des activités de renforcement de la confiance et de soutien aux services sociaux, mais nous sommes prêts à en faire davantage si le processus progresse.
As the process advances, there are packages for workshops with Parliamentarians, engagement with the media, raising awareness, and responding to questions on the value of WTO Membership.
À mesure que le processus avance, des dossiers sont mis à disposition concernant les ateliers avec les parlementaires, les relations avec les médias, les activités de sensibilisation et les réponses aux questions sur l'intérêt de l'accession à l'OMC.
The integration process advances according to plan.
Le processus d'intégration se poursuit selon le plan.
As that process advances, the possibilities for violations of privacy multiply.
As the product development process advances, a designer will often need more than just one prototype part.
Plus on avance dans le processus de développement du produit, plus le concepteur aura besoin de davantage que juste une pièce prototype.
Ideally these provisions should be simultaneous, but they will inevitably be implemented as the legislative process advances.
As the accession process advances, governments are regularly requested to revise and update their legislative action plans.
À mesure que le processus d'accession avance, les gouvernements sont régulièrement priés de réviser et de mettre à jour leurs plans d'action législatifs.
Synoniemen voor process advances in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 61. Exact: 61. Verstreken tijd: 67 ms.
