Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
process devoid
Vertaling van "process devoid" in Frans
processus sans
Because any process devoid of the people to lead it, without people to make it happen is in trouble.
Parce qu'un processus sans personne qui le dirige, sans personne qui le fasse réalité est un processus en difficulté.
As a matter of fact, if language has a meaning only inasmuch as it is a speech-the speech act of a subject-language cannot be a process devoid of subject.
En effet, si le langage n'a de signification qu'en tant que parole, et même qu'en tant qu'acte d'un sujet qui prend la parole, le langage ne saurait être un processus sans sujet.
Our goal is not to create a process devoid of substance but to bring together the efforts of the parties with leverage in Syria to better support the mediation of the Special Envoy.
Notre objectif n'est pas de créer du processus sans substance, mais bien de conjuguer les efforts des parties qui ont des leviers en Syrie, pour mieux appuyer la médiation de l'Envoyé spécial.
These measures have made the democratic process devoid of content and forced a quarter of the country's population to emigrate.
I used to print on the back label that my wines were made from a process devoid of chemical products, thinking it could be enough for some time.
Je notais sur les étiquettes arrière de mes bouteilles que les vins étaient issus d'une agriculture sans produits chimiques, je pensais que cela devrait suffire quelques temps.
Although the aim is to arrive at "win-win" situations, social dialogue is not necessarily a process devoid of confrontation among the parties.
Même si l'objectif est de conclure à la satisfaction de toutes les parties, cela ne veut pas dire que le dialogue social est exempt de confrontation.
The exclusion of important and representative political actors from the process, the restrictions placed on their involvement, the intolerance of critical voices and the intimidation and detention of pro-democracy activists render any notion of a democratic process devoid of meaning.
L'exclusion d'acteurs politiques importants et représentatifs, les restrictions imposées à leur participation, l'intolérance face aux critiques et l'intimidation et la détention des militants pour la démocratie sont antinomiques de tout processus démocratique.
As a matter of fact, if language has a meaning only inasmuch as it is a speech-the speech act of a subject-language cannot be a process devoid of subject.
En effet, si le langage n'a de signification qu'en tant que parole, et même qu'en tant qu'acte d'un sujet qui prend la parole, le langage ne saurait être un processus sans sujet.
Synoniemen voor process devoid in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 39 ms.
