We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
It links this acceleration to a renewal process of multiple hierarchies structuring our social organisation.
Elle associe à cette accélération un processus de renouvellement des hiérarchies multiples qui structurent l'organisation sociale.
She drew attention to the fact that the process of multiple meetings, be they informal or formal, had now begun.
Elle a appelé l attention sur le fait que le processus de réunions multiples, informelles ou formelles, avait désormais commencé.
Her work could be likened to "magical landscapes" which are created through a process of multiple layers of printing and mixing print techniques.
Son travail pourrait être assimilé à des "paysages magiques" créés par une superposition de plusieurs couches d'impression et de mélange de techniques.
Each confirmation clearly appears on the device before switching back to the camera for a quick scanning process of multiple users.
Chaque confirmation apparaît clairement sur l'appareil avant de revenir à l'appareil photo pour un processus de numérisation rapide de plusieurs utilisateurs.
Alone behind his mixing desk, the artist breathtakingly manipulates and transforms all sorts of original sonic material written, produced and recorded through a process of multiple hybridisations.
Seul à sa table de mixage, l'artiste manipule et transforme de manière vertigineuse toutes sortes de matériaux sonores originaux, qu'il a préalablement composés, produits et enregistrés à partir d'hybridations multiples.
Even during the installation process of multiple operating systems in the computer, you might accidentally format the wrong partition containing your photos
Même pendant le processus de plusieurs systèmes d'exploitation dans l'ordinateur de l'installation, vous pourriez accidentellement formater la mauvaise partition contenant vos photos
Said formulation of a photodiode light source allows same to resist abrupt fluctuations of power in the supply network and to increase the reliability of the function thereof during the process of multiple repeat connections and disconnections.
Cet aménagement de la source d'éclairage à diodes lumineuses permet d'assurer sa résistance aux variations brusques de tension dans le réseau d'alimentation et d'augmenter la fiabilité de fonctionnement du dispositif après plusieurs mise en marche et arrêts.
The solution removes the barriers to acceptance by optimizing the user experience and simplifying the onboarding process of multiple devices thanks to its ability to work securely and conveniently with any device that consumers already have.
Cette solution fait tomber toutes les barrières à l'adoption en optimisant l'expérience client et en simplifiant l'accès aux services depuis plusieurs appareils, grâce à sa capacité à fonctionner sur tout appareil que l'utilisateur possède déjà, de façon sécurisée et pratique.
the detach use of the detachable wireless operational mobile telephone can deduce the damage which the mobile telephone electromagnetic radiation brings to the brain, at the same time, it facilitates the process of multiple operation.
l'utilisation du détachement du téléphone portable fonctionnel sans fil détachable peut réduire l'endommagement que provoquent les rayons électromagnétiques du téléphone portable au cerveau et faciliter en même temps le processus d'un fonctionnement multiple.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.