We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
processus de structuration
train de structurer
This whole process of structuring your sermon outline all starts with the subject.
The main objective of this software is to facilitate the process of structuring and managing bibliographic information.
L'objectif principal de ce logiciel est de faciliter le processus de structuration et de gestion des informations bibliographiques.
Rather than simply coordinating activities, we are in the process of structuring the system in a manner that resembles a program so that responsibilities are clearly identified.
On est en train de structurer le système à la manière d'un programme afin de s'assurer que les responsabilités sont claires, par opposition à une coordination d'activités.
He is currently in the process of structuring his assets differently in order to make them more inheritable, says Berger and is now formulating them noticeably more slowly.
Il est actuellement en train de structurer différemment ses actifs afin de les rendre plus héréditaires, dit Berger, et il les formule maintenant de manière nettement plus lente.
The process of structuring the fund should include consultations with analogous funds in the field for the purpose of coordinating activities.
Le processus de structuration du fonds devrait comprendre des consultations avec des fonds analogues existant dans ce domaine aux fins de coordonner les activités.
It is the process of structuring and collecting specific terms in glossaries or term bases so that every employee can access the correct terminology.
C'est le processus de structuration et de collecte de termes spécifiques dans des glossaires ou des bases terminologiques afin que chaque employé puisse accéder à la terminologie correcte.
His delegation called for such issues to be given due attention throughout the process of structuring the talent management framework, particularly at the initial stage of strategic workforce planning and development of rosters.
Il importe de prêter dûment attention à ces questions tout au long du processus de structuration du cadre de gestion des aptitudes, en particulier au stade initial de la planification stratégique des effectifs et de l'établissement de fichiers de candidats.
As previously demonstrated, there was practically no need to take account of considerations linked to age in the process of structuring employment systems
Comme il a été montré précédemment, il n'y avait pratiquement aucune nécessité à tenir compte de considérations liées à l'âge dans le processus de structuration des systèmes d'emplois
It begins by describing in simple terms what news is, then takes you step-by-step through the process of structuring and writing a news story.
Le volume 1 décrit de manière simple ce que sont les nouvelles ainsi que le processus de structuration et de rédaction d'un reportage.
Study 2 characterizes the inter-organizational relations between territorial managers and local politicians within the process of structuring territorial attractiveness strategies.
L'étude 2 caractérise les relations inter-organisationnelles entre les managers territoriaux et les élus locaux dans le processus de structuration des stratégies d'attractivité territoriale.
The ESR supports fair trade that initiates a process of structuring and proves the viability of alternative approaches to conventional rules of international trade.
L'E S R soutient, le commerce équitable qui amorce un processus de structuration et prouve la viabilité d'approches alternatives aux règles conventionnelles du commerce international.
The results show a process of structuring of research in the biomedical field which, over the last fifteen last years, has taken on a preponderant role in the discourse of several Swiss academic institutions.
Les résultats montrent un processus de structuration de la recherche du domaine biomédical qui, au cours des quinze dernières années, a assumé une place prépondérante dans le discours de plusieurs institutions académiques suisses.
From the beginning, the association has been involved in the process of structuring the scientific community and organizing the agricultural research for development (ARD).
Dès son origine, l'association a été impliquée dans les processus de structuration de la communauté scientifique et d'organisation de la recherche agricole pour le développement (RAD).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.