Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
processed without difficulty
Vertaling van "processed without difficulty" in Frans
traités sans difficulté
Seal loading on one or both wire ends, various terminals and double crimp connections of different lengths and the same wires can be processed without difficulty.
Des montages de douilles sur une ou deux faces, différents contacts ainsi que des raccords double sertissage avec des longueurs différentes et les mêmes câbles peuvent être usinés sans problème.
Users can solder the chip onto their standard circuit boards and receive low frequency signals that can be processed without difficulty.'
Les utilisateurs peuvent souder la puce sur leurs circuits standard et reçoivent les signaux à basse fréquence qui peuvent être traités sans difficulté.
surprisingly it was discovered that these types of steroidal preformulations, in comparison with conventional methods, can be processed without difficulty into low-dose pharmaceutical preparations with very good homogeneity and active ingredient stability
de manière surprenante, on a découvert que ce type de préformulations stéroïdes peuvent, par rapport aux méthodes classiques, être transformées sans problème en préparations pharmaceutiques faiblement dosées présentant une très bonne homogénéité et une très bonne stabilité du principe actif
But unlike hands, machines do not (yet) have enough sensors to judge the condition of a dough precisely and adjust its properties as necessary so that it can be processed without difficulty.
A la différence des mains, les machines ne disposent pas (encore) de capteurs suffisamment sensibles pour évaluer avec précision l'état d'une pâte et ajuster en conséquence les propriétés de celle-ci afin de garantir qu'elle se travaillera sans problèmes.
The crea.lign paste likewise only uses nano-ceramic fillers (does not contain dental glass), features outstanding polishing properties and can be processed without difficulty in combination with all other crea.lign materials.
La pâte crea.lign contient également des charges purement nanocéramiques (ne contient pas de verre dentaire!), elle présente d'excellentes propriétés de polissage et se laisse mettre en œuvre avec toutes les autres masses de crea.lign sans aucun problème.
The results of HDM-4 were processed without difficulty to deliver the main synthetic indicator usually used.
Les résultats issus de HDM ont pu être transformés sans difficulté sous la forme du principal indicateur synthétique habituellement utilisé.
'Users can solder the chip onto their standard circuit boards and receive low-frequency signals that can be processed without difficulty,' says Prof. Thomas Zwick, head of IHE at the Karlsruhe Institute of Technology (KIT), a project partner.
«Les utilisateurs peuvent souder la puce sur leurs circuits imprimés standards et recevoir des signaux à basse fréquence qui peuvent être traités sans difficulté», explique le professeur Thomas Zwick, chef de l'IHE au KIT (Karlsruhe Institute of Technology), partenaire du projet.
Synoniemen voor processed without difficulty in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 682 ms.
