We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The evaluation of the processes at work in perinatal psychoanalytic consultations
L'évaluation des processus à l'œuvre dans les consultations psychanalytiques périnatales
Once more, this interpretation prevents us from understanding the concomitant nature of the processes at work.
À nouveau, cette grille de lecture empêche d'appréhender la concomitance des processus à l'œuvre.
It contributes to a fairer representation of the processes at work in scientific development.
Elle contribue ainsi à une représentation plus juste des processus à l'oeuvre dans le développement scientifique.
Great apes are living models that help us understand the processes at work in our own evolution.
Modèles vivants, les grands singes nous aident à comprendre les processus à l'œuvre dans notre histoire évolutive.
In so doing we want to contribute to a better understanding of the processes at work to promote social cohesion and wellbeing.
Ce faisant, nous voulons contribuer à une meilleure compréhension des processus à l'œuvre pour promouvoir la cohésion sociale et le bien-être.
Think of all the forces and processes at work right now, from gravity to photosynthesis.
Pensez à toutes les forces et à tous les processus à l'œuvre en ce moment, de la gravité à la photosynthèse.
Its scientific and editorial project aims to encourage the invention of new concepts or theoretical frameworks to better understand the processes at work.
Son projet scientifique et éditorial vise notamment à encourager l'invention de nouveaux cadres théoriques ou concepts afin de mieux cerner les processus à l'œuvre.
This work represents a step forward in understanding the various processes at work on cometary surfaces.
Ces travaux représentent une avancée dans la compréhension des différents processus à l'œuvre à la surface des comètes.
These movements of dilation and compression are the result of many processes at work on and off the site.
Ces mouvements de dilatation et de compression sont le fruit de nombreux processus à l'œuvre sur le site et en dehors.
This thesis has shown that economic integration and the education-job relationship are topics to be addressed from a longitudinal perspective in order to understand the complexity of the processes at work.
Cette thèse a démontré que l'insertion professionnelle et la relation formation-emploi sont des sujets se devant d'être abordés sous un angle longitudinal pour bien saisir la complexité des processus à l'œuvre.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.