Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
processes controlling
Vertaling van "processes controlling" in Frans
processus contrôlant
processus qui régissent
processus qui contrôlent
processus de contrôle
processus régissant
processus à l'origine
mécanismes qui contrôlent
The processes controlling the plasma decay are determined.
Les processus contrôlant la décroissance du plasma sont déterminés.
A conceptual model was developed to recap the different processes controlling gravel transport.
Un modèle conceptuel a été développé pour résumer les différents processus contrôlant le transport de graviers.
The consequences of such an intense variability, revealed at small scale are finally discussed with regard to rheologies usually considered in models that focus on processes controlling lithosphere dynamics.
Les conséquences de cette variabilité intense révélée à petite échelle sont finalement discutées au regard des rhéologies classiquement considérées dans les modèles qui s'intéressent aux processus qui régissent la dynamique de la lithosphère.
With ecosystems changing and some species becoming at risk, research is needed to better understand factors and processes controlling population and community productivity.
À mesure que les écosystèmes changent et que certaines espèces deviennent en péril, la recherche est nécessaire pour mieux comprendre les facteurs et les processus qui régissent la productivité des populations et des communautés.
Comparisons between the subsidence rates, thermal histories, and crustal structure at rifted margins on a worldwide scale may provide insights concerning the processes controlling their development.
Les comparaisons entre les taux d'affaissement, les histoires thermiques et la structure de la croûte aux bordures effondrées sur une base mondiale pourrait donner des indications sur les processus qui contrôlent leur développement.
Moreover, upon comparing some other results with those from the present essay it seems reasonable that a distinction be made between processes controlling the presence or absence of pollen features and those controlling their balance.
En outre, la comparaison de ce phénomène à des résultats obtenus par d'autres auteurs montre qu'il serait raisonnable d'établir une distinction entre les processus qui contrôlent la présence ou l'absence des caractères polliniques et ceux qui contrôlent leur équilibre.
Thereby, a comprehensive study on the processes controlling radionuclide remobilisation from contaminated oxic and anoxic sediments was also conducted.
A cette occasion, une étude poussée des processus contrôlant la remobilisation des radionucléides à partir des sédiments oxiques et anoxiques contaminés a également été effectuée.
Because of this, understanding the processes controlling their biomass and degradation is a major challenge for scientists.
Pour cette raison, comprendre les processus contrôlant leur biomasse et leur dégradation est un défi majeur pour les scientifiques.
The statement of confidence is based on long-term measurements of coastal sea level and mechanistic understanding of the processes controlling extreme water-level events.
Cet énoncé de confiance est fondée sur les mesures à long terme du niveau de la mer le long du littoral et la compréhension mécanique des processus contrôlant les événements extrêmes du niveau d'eau.
Archaea are prokaryote organisms found in ecosystems across the globe that mediate important processes controlling greenhouse gases and nutrients.
Les archées sont des organismes procaryotes que l'on trouve dans des écosystèmes du monde entier, et ont un rôle important dans les processus contrôlant les gaz à effet de serre et les nutriments.
Certain processes controlling in a normal situation the stability of each branch of a neuron can for example race and lead to a degradation of neurons or their branches in pathological situation.
Certains processus contrôlant en situation normale la stabilité de chaque branche d'un neurone peuvent par exemple s'emballer et entrainer une dégradation des neurones ou de leurs branches en situation pathologique.
Finally, better understanding the processes controlling the water vapor isotopic composition will improve the interpretation of paleoclimate records such as those obtained from ice cores.
Enfin, une meilleure compréhension des processus contrôlant la composition isotopique de la vapeur d'eau permettra de mieux tirer parti des enregistrements paléoclimatiques, comme ceux issus des carottes de glace.
Understanding the processes controlling the transfer of organic matter from terrestrial to aquatic ecosystems is of fundamental importance for the aquatic sciences.
La compréhension des processus qui régissent le transfert de matière organique des écosystèmes terrestres aux écosystèmes aquatiques revêt une importance capitale pour les sciences aquatiques.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor processes controlling in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 116. Exact: 116. Verstreken tijd: 59 ms.
