We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In the case of selective tendering procedures, the procuring entity decides whether to use open or selective tendering procedures depending on the nature of the requirement.
L'entité adjudicatrice décide de recourir ou non à la procédure d'appel d'offres sélective en fonction de la nature du besoin.
the procuring entity decides, in view of the low value of the goods, construction or services to be procured, that only domestic suppliers or contractors are likely to be interested.
l'entité d'approvisionnement décide, en vue de la faible valeur des biens, de l'élaboration des services à acheter, dont seuls les fournisseurs ou entrepreneurs nationaux sont susceptibles de s'intéresser.
The procuring entity decides, in view of the low value of the goods, construction or services to be procured, that only domestic suppliers or contractors are likely to be interested).
L'entité adjudicatrice estime, au vu de la faible valeur des biens, des travaux ou des services requis, que seuls des fournisseurs ou entrepreneurs nationaux sont susceptibles d'être intéressés par le marché).
When the procuring entity decides on a contract award by the open tender, it shall maintain documentation regarding the following items for five years as well as all documentation related to the tender and contract
Lorsqu'une entité contractante attribue un marché dans le cadre d'un appel d'offres ouvert, elle conservera la documentation concernant les points ci-après pendant cinq ans, ainsi que toute la documentation ayant trait à l'appel d'offres et au marché
Suppliers are permitted to participate in procurement proceedings without regard to nationality, except in cases in which the procuring entity decides to limit participation in procurement proceedings on the basis of nationality (Article 8).
Les fournisseurs sont autorisés à participer aux procédures de passation des marchés quelle que soit leur nationalité, sauf lorsque l'entité contractante décide de limiter la participation sur la base de la nationalité (article 8).
The procuring entity decides not to cause the invitation to be published in accordance with paragraph 2 of article 33 of this Law in the circumstances referred to in paragraph 4 of article 33 of this Law.
L'entité adjudicatrice décide de ne pas faire publier l'invitation conformément au paragraphe 2 de l'article 33 de la présente Loi dans les circonstances visées au paragraphe 4 de l'article 33 de la présente Loi.
The procuring entity decides which procurement method will be used in a specific procurement according to the provisions of Law No. 44-FZ.
L'entité contractante décide de la méthode à appliquer au cas par cas en se conformant aux dispositions de la Loi nº 44-FZ.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor procuring entity decides in het Engels