We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programme, que je
programme que j'
programme, et je
programme, que j'ai
And my eyes will be on this program, which I will be reading from to all of you.
Et mes yeux seront sur ce programme, que je vais lire pour vous tous.
This program, which I had familiarity with, provided excellent support to owners and lessees of national historic sites and heritage facilities not owned by the federal government.
Ce programme, que je connais bien, offrait un excellent soutien aux propriétaires et locataires de lieux historiques nationaux et d'installations patrimoniales n'appartenant pas au gouvernement fédéral.
I would underline the unique or more innovative model that we're using for this program, which I think you heard a bit about earlier in the week.
Mais auparavant, j'aimerais mentionner le modèle unique ou plus novateur que nous utilisons pour ce programme, et je crois que vous en avez entendu parler un peu plus tôt cette semaine.
Every organization should have a vision, so this is our attempt at a vision for the program, which I don't think will surprise you.
Toute organisation devrait avoir une vision, et c'est la vision que nous avons élaborée pour ce programme, et je ne pense pas que vous allez être surpris.
Our Olympians who are heading to Sochi will be the first Olympic winter team to have gone through a full cycle of our games preparation program, which I will describe to you today.
Nos olympiens qui s'en vont à Sotchi constitueront la première équipe olympique d'hiver à avoir complété tout le cycle de préparation aux jeux de notre programme, que je vais vous décrire aujourd'hui.
We have a social procurement program, which I just mentioned recently.
Please remind me of the exact name of that program, which I've forgotten.
Vous pourrez me rappeler le nom exact de ce programme, que j'ai oublié.
The court challenges program, which I will come to again later, was cancelled by the government.
Le Programme de contestation judiciaire, dont je reparlerai plus tard, a été annulé par le gouvernement.
Now comes the opening of the last wine, not registered in the program, which I added as a gift.
Arrive maintenant l'ouverture du dernier vin, non inscrit au programme, que j'ai ajouté comme un cadeau.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.