We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programme, dont
programme dont
This section holds information defined by the program, whose format and meaning are determined solely by the program.
Cette section contient des informations définies par le programme, dont le format et le sens sont uniquement déterminés par celui-ci.
I would therefore like to thank the government for doubling the budget envelope for this program, whose benefits I have seen.
Je tiens donc à remercier le gouvernement qui a doublé l'enveloppe budgétaire pour ce programme, dont je connais moi aussi le succès.
Exhibit 7.1 shows the main elements of the Program, whose main objectives are
La pièce 7.1 présente les principaux éléments de ce programme dont les grands objectifs sont les suivants
The program, whose thirteen projects included components in nine provinces and three territories, came to a successful end in 2003.
Ce programme dont les treize projets comportaient des composantes dans neuf provinces et trois territoires s'est terminé avec succès en 2003.
This result has allowed us to participate in the program, whose main objective is to identify the technological potential improvement of each company, providing the following benefits
Ce résultat nous a permis de participer au programme, dont l'objectif principal est d'identifier le potentiel d'amélioration technologique de chaque entreprise, en offrant les avantages suivants
Lastly, we will undertake a program, whose precise content and geographic area will be defined in liaison with the partners, on the connections between urban design, mobility demand and modal assignment between "soft" modes, electric vehicles and standard fuel vehicles. d.
Enfin, on conduira un programme, dont le contenu précis et l'aire géographique seront définis en liaison avec les partenaires sur les liens entre formes urbaines, demande de mobilité et répartition modale entre 'modes doux', véhicules électriques et véhicules à carburants classiques.
I would therefore like to thank the government for doubling the budget envelope for this program, whose benefits I have seen.
Je tiens donc à remercier le gouvernement, qui a doublé l'enveloppe budgétaire pour ce programme, dont je connais moi aussi le succès.
One such method - the use of the program, whose functions include the clean your computer.
Une telle méthode - l'utilisation du programme, dont les fonctions comprennent Nettoyage disque dur.
But in a context marked by the financial crisis and chaotic relations with Congress, only about 20 projects have been funded under the new program, whose survival is uncertain under the Trump presidency.
Mais dans un contexte marqué par la crise financière et par des relations chaotiques avec le Congrès, seulement une vingtaine de projets ont été financés dans le cadre du nouveau programme, dont la survie est incertaine sous la présidence Trump.
This program, whose objectives were to some degree similar to those set by Component II of the CIP, has a much broader scope and a much larger budget.
Ce programme, dont les objectifs étaient en partie semblables à ceux poursuivis par le volet II du PIC, a une portée plus vaste et un budget de beaucoup supérieur.
It was assured that linguistic duality is an integral part of this program, whose goals include "strengthening the international positioning for Canada's English- and French-language cultural products and services."
On nous assure que la dualité linguistique fait partie intégrante de ce programme, dont l'un des objectifs est le « renforcement du positionnement international des produits et services culturels canadiens de langue française et anglaise ».
This program, whose scope has now expanded to all other modes of transportation, enables significant cost reductions for both Transport Canada and transportation stakeholders.
Ce programme, dont la portée s'applique maintenant à tous les autres modes de transport, permet de réduire de façon considérable les coûts pour Transports Canada et les intervenants du secteur des transports.
"Member" means the individual participating in the Program, whose name is listed on the Card.
«Membre» désigne la personne participant au programme, dont le nom figure sur la carte.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.