The following program activity supports all strategic outcomes within this organization.
This program activity supports all priorities within this organization.
Departmental spending is not approved by Parliament on a program activity basis.
Each program activity is defined in Section II of this report.
The documentation of each program activity was validated by groups of experts.
All registration information and program activity are used for internal purposes only.
Tous les renseignements concernant l'inscription et l'activité du programme ne sont utilisés qu'à des fins internes.
The border strategies program activity is not supported by any sub-activities.
L'activité de programme des stratégies frontalières n'est appuyée par aucune sous-activité.
This section provides further details about this program activity.
La présente section fournit d'autres précisions sur cette activité de programme.
Work under this program activity has three distinct components.
Les travaux relatifs à cette activité de programme comportent trois volets distincts.
Full-time equivalents are not reflected in this program activity.
Les équivalents temps plein ne sont pas indiqués pour cette activité de programme.
Bond program activity and issuance frequency will be maintained.
The program activity and sub-activities are outlined below.
Cette activité de programme et ses sous-activités sont présentées ci-dessous.
Presents information by strategic outcome and program activity.
Présente les renseignements par résultat stratégique et par activité de programme.