Examples with "program activity ensures" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In support of FJA's strategic outcome, achieving high performance in this program activity ensures that the judiciary can continue to perform their professional duties efficiently and effectively, and without delay.
À l'appui du résultat stratégique du CMF, l'atteinte d'un rendement élevé dans cette activité de programme garantit que la magistrature peut continuer à exercer ses fonctions de façon efficace et efficiente, sans délai.
The Enforcement program activity ensures that appropriate enforcement actions are taken against travelers and goods which are non-compliant with border-related legislation and regulations.
Le Programme d'exécution de la loi fait en sorte que des mesures d'application de la loi appropriées soient prises à l'égard des voyageurs et des marchandises qui ne sont pas conformes à la législation et à la réglementation frontalières.
The third program activity ensures the overall integrity of people management across the Public Service through a mix of monitoring, reporting, research and strategic enterprise-wide projects.
La troisième activité de programme assure l'intégrité générale de la gestion des personnes dans l'ensemble de la fonction publique grâce à une combinaison de projets de surveillance, d'établissement de rapports, de recherches et de stratégies à l'échelle de l'organisation.
The Access program activity ensures the lawful flow of people and goods while promoting compliance with border legislation/regulations.
L'activité de programme « Accès » assure la circulation légitime des personnes et des marchandises tout en encourageant l'observation des lois et des règlements frontaliers.
This program activity ensures that their decisions are fair, transparent and accurately reflect the Agency's policies and the Acts administered by the CBSA.
The Revenue and Trade Management Program activity ensures that duties and taxes owed to the Government of Canada are collected in compliance with Canadian trade and imports reporting requirements.
Le Programme de gestion du commerce et des revenus permet de s'assurer que les droits et les taxes dus au gouvernement du Canada sont perçus conformément aux exigences canadiennes en matière de déclaration des échanges commerciaux et des importations.
21 The "Security" program activity ensures the safety and security of Canada through effective border management.
21 L'activité de programme « Sécurité » assure la sûreté et la sécurité du Canada au moyen d'une gestion efficace de la frontière.
The Corporate Management and Services program activity ensures that all corporate management services are integrated into the business of the IRB.
L'activité de programme Gestion et services généraux veille à ce que tous les services de gestion organisationnels soient intégrés dans le fonctionnement de la CISR.
Program Activity Descriptions Custody This program activity ensures that offenders are provided with reasonable, safe, secure and human custody while serving their sentence.
To what extent do program activities ensure recreational fishers have responsibility for shared stewardship in resource conservation and enhancement of recreational fisheries resources?
Dans quelle mesure les activités de programme permettent-elles de garantir que les pêcheurs sportifs sont responsables de la gérance partagée de la conservation et de l'amélioration des ressources de pêches récréatives?
The program sub-activity ensures, to the extent possible, that products promoted by these claims are safe and nutritious.
Elle permet aussi, dans la mesure du possible, de veiller à ce que les produits visés par ces allégations soient sans danger et nutritifs.
The Agency monitors program activities to ensure consistency of decisions.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.