Examples with "program and processed" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Mail items valued at Can$2,500 or higher are removed from the Program and processed in the regular commercial process.
Les envois postaux d'une valeur de 2500 $ CA ou plus sont retirés du processus de traitement du programme et sont traités dans la filière commerciale ordinaire.
Instead, hundreds of files can be uploaded into the program and processed in only a few simple clicks making the removal of watermarks, images and backgrounds quick and stressless.
Au lieu de cela, des centaines de fichiers peuvent être téléchargés dans le programme et traitées en seulement quelques clics rendant le déménagement des filigranes, des images et des milieux rapides et Stressless
Mail items valued at CAD$2,500 or higher are removed from the Program and processed in the regular commercial process.
Les envois postaux évalués à 2500 $CAN ou plus sont retirés du programme et traités dans la filière commerciale ordinaire.
Images will be loaded into the program and processed automatically using the default parameters (in this case it is the AKVIS Default preset).
Ces images seront chargées dans le logiciel et traitées automatiquement en utilisant les paramètres par défaut (dans le cas présent, ce sera le paramètre AKVIS Default).
An Employee Transportation Coordinator provided information about the program and processed the forms.
Un coordonnateur du transport des employés a fourni de l'information au sujet du programme et a traité les formules.
Questions and answers have been reviewed by the Canadian Food Inspection Agency Food Safety Science Directorate, Fresh Fruit and Vegetable Program and Processed Products Program, in consultation with Health Canada (2013).
Les questions et les réponses ont été révisées par la Direction des sciences de la salubrité des aliments, le Programme des fruits et légumes frais et le Programme des produits transformés de l'Agence canadienne d'inspection des aliments, en consultation avec Santé Canada (2013).
Andere resultaten
In 2014 to 2015, the BPS Program served 12 federal departmental programs and processed a total of 1.3 million remittances from the Canadian public to the Government of Canada.
En 2014 à 2015, le programme du SPF a desservi 12 programmes ministériels fédéraux et a traité un total de 1,3 million de remises de la population canadienne au gouvernement du Canada.
The amounts are typically verified and approved by program staff and processed for payment in the usual manner.
Les montants sont généralement vérifiés et approuvés par les employés du programme, puis traités pour paiement de la façon habituelle.
Images will appear in the program and will be processed with the default settings.
Les images apparaîtront dans le logiciel et seront traitées avec les valeurs par défaut.
The raw data is downloaded by the dialer program and automatically processed into a database for storage.
La mémoire de données primaires est téléchargée par le programme d'appeleur automatique et automatiquement traitée dans une base de données pour stockage.
Under these circumstances, the security of a protected machine greatly depends on how quickly a new malicious program is received and processed by the anti-virus laboratory.
Dans ces conditions, le niveau de protection du PC dépend largement de la vitesse de réception et d'analyse d'un nouveau malware par le Laboratoire antivirus.
As part of their regular microbiological monitoring program, the Dairy and Processed Egg programs will use the environmental sampling plans outlined in the following table.
Dans le cadre de leurs activités régulières de vérification microbiologique, les programmes relatifs aux produits laitiers et aux œufs transformés utiliseront les plans d'échantillonnage environnemental décrits dans le tableau suivant.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.