We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This certification component of our program became available in the fall of 2008 and provides more credibility to our efforts.
Cet élément d'accréditation du programme a été mis en place à l'automne 2008 et donne encore plus de crédibilité à nos efforts.
Her commitment to the program became difficult to maintain with her new job.
Son engagement envers le programme est devenu compliqué à maintenir avec son nouvel emploi.
The program became so popular it ran for five years.
Le programme est devenu si populaire, qu'il se poursuit pendant cinq ans.
That program became a national violence reduction unit.
Le programme est devenu un programme national de réduction de la violence.
The program became the focal point of efforts to control acidic drainage; it developed a set of technologies available to all stakeholders.
Le programme est devenu le point central des efforts visant à éliminer le drainage minier acide; il a permis le développement d'un ensemble de technologies, à la disposition de tous les intervenants.
In 2009 and 2010, the program became more focused and structured.
En 2009 et 2010, le programme est devenu plus ciblé et structuré.
In 1987, the program became of particular use to climate scientists when it began launching satellites containing passive microwave sensors.
En 1987, le programme est devenu particulièrement utile pour les climatologues avec le lancement de satellites incorporant des capteurs passifs à micro-ondes.
Drawbacks/ flaws: I've experienced some problems during the test when the program became unstable and it closed itself.
Points faibles: J'ai eu quelques problèmes durant le test, le programme est devenu instable et s'est fermé tout seul.
For Jacob, the program became a calming presence in his life and within a matter of days he said he felt accepted for the first time in a long time.
Le programme est devenu une présence calmante dans la vie de Jacob. En l'espace de quelques jours, il disait se sentir accepté pour la première fois depuis longtemps.
During his tenure, the program became one of the US' most reliable unmanned air vehicles.
Au cours de son mandat, le programme est devenu l'un des véhicules aériens sans pilote les plus fiables des États-Unis.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.