We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
reconduction de programme
reconduction du programme
reconductions de programme
All those invited to apply via program continuation were sent the template with their allocation letter.
Toutes les personnes invitées à postuler via la reconduction de programme ont reçu le formulaire avec leur lettre d'allocation.
The core documents also need to be completed by program continuation applicants, but not until grant-making.
Les documents de base doivent également être remplis par les candidats à la reconduction de programme, mais pas avant l'établissement des subventions.
This is only for the country's TB component, as program continuation has been suggested for its HIV and malaria components.
Il s'agit uniquement de la composante tuberculose du pays, la reconduction du programme ayant été suggérée pour ses composantes VIH et paludisme.
As explained in a previous GFO article, there are three types of funding requests: full review, tailored review, and program continuation.
Comme indiqué dans un article paru dans le numéro précédent de l'OFM, il existe trois types de demandes de financement: Examen complet, examen personnalisé et reconduction du programme.
Aidspan has collected allocation letters from 25 countries which indicate that among the 65 disease components, 24 will require a full application, 21 will take a tailored approach and 20 will request program continuation.
Aidspan a recueilli des lettres d'allocation provenant de 25 pays qui indiquent que parmi les 65 composantes de maladie, 24 nécessiteront un examen complet, 21 adopteront une approche adaptée et 20 demanderont la reconduction de programme.
The TRP assessed 72 program continuation requests, 38 tailored requests and 35 full review requests.
Il a évalué 72 demandes de reconduction de programme, 38 demandes personnalisées et 35 demandes avec examen complet.
The TRP recommended that in future the program continuation approach not be used for applicants whose allocations were significantly reduced (unless government takeover of activities is well underway).
Le Comité recommande qu'à l'avenir, la démarche de reconduction de programme ne soit pas utilisée pour les candidats dont les sommes allouées ont été significativement réduites (à moins que la prise en charge des activités par le gouvernement soit en bonne voie).
For those components that the Global Fund expects the country to submit a program continuation request, the package of materials sent to the country along with the allocation letters included the templates that the applicant will need for this type of request.
En ce qui concerne les composantes pour lesquels le Fonds mondial s'attend à ce que les pays envoient une demande de reconduction de programme, les documents envoyés au pays avec les lettres d'attribution comprennent les modèles dont le demandeur aura besoin pour ce type de demande.
The TB request, as well as the HIV and malaria requests, were all of the program continuation type.
Les demandes relatives à la tuberculose, au VIH et au paludisme sont toutes trois du type reconduction de programme.
Note: (1) The program continuation request template is not published on the website.
Remarque: (1) Le formulaire de demande de reconduction de programme n'est pas publié sur le site Web.
Countries which are Focused or Core portfolios are more likely to be doing program continuation or tailored applications.
Les pays qui ont des portefeuilles ciblés ou des portefeuilles principaux sont plus susceptibles de faire des demandes de reconduction de programme ou des demandes de financement adaptées.
The malaria funding request was of the program continuation type, meaning that Cameroon was not proposing significant changes to its program.
La demande de financement relative au paludisme était du type reconduction de programme, ce qui signifie que le Cameroun ne proposait pas d'apporter de changements significatifs à son programme.
Program continuation is by far the least onerous of the three options (Table 2).
La reconduction de programme est de loin la moins onéreuse des trois options (voir tableau 2).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.