Examples with "program demonstrating" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
An intense program demonstrating the importance of the event: conferences, seminars, animations, workshops...
Un programme intense qui démontre l'importance de l'évènement: conférences, séminaires, animations, ateliers...
The licensee should ensure that the examiner has successfully completed a documented training program demonstrating and confirming that the examiner has and maintains the requisite knowledge and skills to be the lead examiner for a given examination.
Le titulaire de permis devrait s'assurer que l'examinateur a réussi un programme de formation documenté démontrant et confirmant que l'examinateur possède toujours les connaissances et les compétences nécessaires pour exercer les fonctions d'examinateur en chef d'un examen donné.
The licensee should ensure that all examiners who take part in the examination process, including the lead examiner, have all successfully completed a documented training program demonstrating and confirming that the person is qualified to be an examiner.
Le titulaire de permis devrait s'assurer que les examinateurs qui prennent part au processus d'examen, y compris l'examinateur en chef, ont tous réussi un programme de formation démontrant et confirmant que la personne est qualifiée pour exercer les fonctions d'examinateur.
Records management and handling of teacher candidate information and inquiries respects the "two worlds" approach of the program demonstrating that the conceptual framework has been integrated even at the administrative levels.
La gestion et le traitement des renseignements et des demandes des étudiants respectent l'approche biculturelle du programme, ce qui démontre que le cadre conceptuel a été intégré jusque dans l'administration du programme.
The licensee should have a documented training program demonstrating and confirming that the lead examiner has and maintains the knowledge that is required of currently certified persons working at the specific NPP in the position for which the examination is intended.
Le titulaire de permis devrait avoir en place un programme de formation démontrant et confirmant que l'examinateur en chef possède et tient à jour les connaissances exigées des personnes actuellement accréditées occupant à la centrale en question le poste visé par l'examen.
It is expected of this person skills and a scientific program demonstrating abilities to succeed in national and international project calls, as well as abilities to expand the research group by attracting PhD and post-doctoral students.
Il est attendu de cette personne les aptitudes et un programme scientifique démontrant un potentiel de succès aux appels à projets nationaux et internationaux, ainsi qu'une capacité à étoffer le groupe de recherche en attirant des doctorants et post-doctorants.
Publishing Measures is a customized, confidential report for each publisher in the program demonstrating its financial performance relative to industry benchmarks.
L'édition sur mesure est un rapport individualisé et confidentiel qui est envoyé à chaque éditeur du PADIÉ et qui fait état du rendement financier de celui-ci par rapport aux points de référence de l'industrie.
Participate in at least one research program demonstrating the effectiveness of simulation in healthcare training Share
Participer à au moins un programme de recherche qui fait la démonstration de l'efficacité de la simulation dans la formation médicale Partager
It includes a program demonstrating conducted measurements performed remotely using a spectrum analyser FSIQ, FSP, FSU or FSQ.
Elle comprend un programme montrant les mesures effectuées à distance en utilisant l'analyseur de spectre FSIQ, FSP, FSU ou FSQ.
The Director of the School of Education at Laurentian University submit finalized course outlines for all courses in the proposed consecutive program demonstrating provision for regular ongoing formative assessment for all candidates.
La direction de l'École des sciences de l'éducation de l'Université Laurentienne doit soumettre les plans définitifs de tous les cours du programme consécutif proposé afin de démontrer qu'une évaluation formative continue est prévue pour tous les participants.
The Agricultural Ammonium Nitrate Code of Practice is a part of Fertilizer Canada's Safety and Security program demonstrating product stewardship, a pillar of our industry.
Le Code fait partie du programme de sécurité de Fertilisants Canada destiné à démontrer la gérance des produits, un pilier de notre industrie.
The candidate must also have passed a program synthesis test at the end of the study program demonstrating the integration of knowledge acquired. O.C. 1332-2000, s.
Le candidat doit également avoir subi avec succès une épreuve synthèse de programme attestant, au terme du programme d'études, de l'intégration des apprentissages. D. 1332-2000, a.
Andere resultaten
You have already completed the first step of the Partner Program - demonstrating interest in OneConnect.
Vous avez déjà fait le premier pas du programme de partenariat en montrant votre intérêt pour OneConnect.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.