Examples with "program frequently" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Public transport networks evolve daily and we try to improve our program frequently.
Les réseaux de transports en commun évoluent tous les jours et nous améliorons le programme régulièrement.
These individual simulation program frequently involves extensive calculation processes, taking months before results are available.
Ces programmes impliquent souvent des processus de calcul étendus qui durent des mois avant de produire des résultats.
For best results, you also need to have a program frequently updated and your progress monitored.
Pour obtenir les meilleurs résultats, vous devez aussi avoir mis à jour souvent votre programme et votre progression surveillée.
You can program frequently used functions to any of several customisable buttons in order to tailor the camera to your shooting style.
Vous pouvez relier des fonctions fréquemment utilisées à plusieurs boutons personnalisables afin d'adapter l'appareil à votre manière de photographier.
This is the program frequently used by schools and it functions very well for protecting your family.
C'est un programme souvent utilisé par les écoles qui fonctionne très bien pour protéger votre famille.
It has given us the opportunity to build a great clientele who use this online program frequently with no issues.
Il nous a donné l'occasion de bâtir une solide clientèle qui utilise fréquemment ce programme en ligne, et ce, sans problèmes.
This last option is the most convenient for those who make use of the program frequently, because that greatly accelerates the process of editing and creation.
Cette dernière est d'ailleurs la plus recommandable pour ceux qui utiliseraient le logiciel de façon habituelle, car elle accélère considérablement le processus d'édition et de création.
The program frequently alerts you to take micro-pauses, rest breaks and restricts the total time you work to a daily limit, and is fully customisable to each user's need.
Le programme vous enjoint fréquemment de prendre des micro-pauses, des pauses prolongées et restreint votre temps total de travail à une limite journalière; il est entièrement configurable et s'adapte au besoin de chaque utilisateur.
As a result, the program frequently talks about illnesses like schizophrenia, bipolar disturbance, depression, and borderline personality disorder, always stressing their relationship with suicide and the risks associated with them.
L'émission divulgue donc fréquemment des infirmités comme la schizophrénie, les troubles bipolaires, la dépression, le trouble de la personnalité Borderline, en soulignant toujours la relation et les risques de ces maladies liés au suicide.
If we are going to use the program frequently, we need to check the "Normal" option in the installation process.
Si nous allons utiliser régulièrement le logiciel, nous devrons marquer l'option « Normal » lors de l'installation.
The Athlete Assistance Program Frequently Asked Questions What are the allowance payment dates?
Programme d'aide aux athlète Foire aux questions (FAQ) Quelles sont les dates de paiement des allocations ?
Graduates from Shippensburg's undergraduate Management Information Systems (MIS) degree program frequently find jobs as
Les diplômés du programme de premier cycle en systèmes d'information de gestion (MIS) de Shippensburg trouvent souvent des emplois en tant que
ADC Hardware Purchase Program Frequently Asked Questions
Programme d'achat de matériel ADC - Foire aux questions
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.