We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programme a permis
programme a fait
programme a réalisé
programme a apporté
émission a permis
In recent years, our program has made it possible to create what we call living milieux.
Au cours des dernières années, notre programme a permis la création de ce qu'on appelle les milieux de vie.
This quality assurance program has made it possible to improve the control of a number of biological and chemical hazards.
Ce programme a permis d'améliorer le contrôle de plusieurs dangers biologiques et chimiques.
The program has made steady progress in achieving this objective.
Le programme a fait des progrès constants dans l'atteinte de cet objectif.
This program has made a big difference in my life.
The program has made significant progress in terms of its immediate and intermediate outcomes.
Le programme a réalisé des progrès appréciables sur le front des résultats immédiats et intermédiaires escomptés.
It also found that, although divestiture rates are below targets due to unanticipated issues, the program has made significant progress in the divestiture of regional/local ports.
Elle a aussi révélé que, bien que les taux des cessions soient en deçà des cibles en raison de problèmes imprévus, le programme a réalisé d'importants progrès dans la cession des ports régionaux/locaux.
Tara told us that that the program has made her a better mom.
Elle nous a dit que le programme a fait une meilleure mère d'elle.
The program has made significant progress in this area over the past five years.
Le Programme a réalisé des progrès importants dans ce domaine au cours des cinq dernières années.
The program has made significant progress in developing renewables and launching grid modernization projects.
Le programme a permis de réaliser des progrès importants pour développer les énergies renouvelables et lancer des projets de modernisation des réseaux.
As indicated above, the program has made progress in engaging community members and project stakeholders in these activities.
Comme nous venons de le mentionner, le programme a fait des progrès en ce qui a trait à la participation des membres des collectivités et des intervenants de projets à ces activités.
We all need mentors, as an organization, in skating and in life, and this program has made me a better coach.
Nous avons tous besoin de mentors, en tant qu'organisation, dans le patinage et la vie, et ce programme a fait de moi un meilleur entraîneur.
In summary, the program has made progress in managing the oceans, despite external factors that have limited the way that it can address needs.
En résumé, le programme a permis des progrès au chapitre de la gestion des océans, en dépit de facteurs externes qui ont limité la façon dont il peut répondre aux besoins.
Effectiveness The evaluation found that the program has made some progress in achieving its expected immediate and intermediate outcomes.
L'évaluation a permis de déterminer que le programme a réalisé des progrès dans l'atteinte de ses résultats à court et moyen terme.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.