We documented practical challenges encountered during the pilot program implementation.
Making appropriate recommendations regarding program implementation support for each country selected.
It contains a wealth of useful insights on why and how to collect information of importance to program implementation.
Contient quantité d'indications utiles sur les motifs et la manière de recueillir des informations importantes pour l'exécution des programmes.
Mr. Wouters, clearly, financing predictability facilitates program implementation.
Monsieur Wouters, on nous dit que c'est certain que la prévisibilité du financement facilite l'exécution des programmes.
It also serves as an operational forum to discuss immediate activities and foster a team approach to program implementation.
Il sert également de forum opérationnel pour discuter d'activités immédiates et favoriser un travail d'équipe pour l'exécution du programme.
However, program implementation remains a concern.
Toutefois, l'exécution du Programme continue de susciter des préoccupations.
They are well integrated into overall management and program implementation.
Ils sont bien intégrés dans la gestion générale et la mise en œuvre des programmes.
A program implementation plan is generated.
Un plan de mise en œuvre du programme est généré.
Increase the effectiveness of program implementation.
Accroître l'efficacité de la mise en œuvre des programmes.
We may lose that person, and program implementation will be delayed further.
On risque de perdre cette personne, et la mise en oeuvre du programme sera encore retardée.
She is also currently working on program implementation models and theory.
Elle travaille en outre actuellement sur la théorie et les modèles de mise en œuvre de programmes.
Difficulties encountered during program implementation are often the source of these mixed results.
Les difficultés rencontrées lors de la mise en œuvre du programme sont souvent à la source de ces résultats mitigés.
Generally speaking, program implementation progressed well within the four rehabilitation institutions.
En général, la mise en oeuvre du programme s'est bien déroulée à l'intérieur des quatre établissements de réadaptation.