We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programme est presque
Your program is almost ready, and I am sure it will please you.
This program is almost always bundled with other questionable programs which are introduced to you by unreliable parties.
Ce programme est presque toujours groupé avec d'autres programmes douteux qui sont présentés dans les parties peu fiables.
The program is almost identical to the original version, an easy-to-use, light (400kb) and practical application.
Le programme est presque identique à la version originale, une application pratique, légère et facile à utiliser (400 kilooctets).
Our program is almost finished so take a look at it by visiting the Forum page of our website where you will also find all pertinent information on the event!
Notre programme est presque terminé alors jetez-y un coup d'œil en visitant la page du Forum de notre site Web où vous trouverez également toutes les informations pertinentes sur l'événement!
Registration is open, program is almost fully developed, social events are being booked. If you only make ONE Conference in 2009 MAKE IT THIS ONE. Featured Speakers
La période des inscriptions est ouverte, le programme est presque totalement élaboré, l'inscription aux activités sociales est en cours. Si vous n'assistez qu'à UN congrès en 2009, QUE CE SOIT CELUI-CI.
It seems that this program is almost identical to Dynamo Combo, Solution Real, Ace Race, and so on.
Il semble que ce programme est presque identique à la Dynamo Combo, Solution réelle, Ace Race et ainsi de suite.
The progress expected in this training program is almost achieved, according to the instructor's assessment.
Le progrès attendu dans ce programme de formation est presque atteint, selon l'évaluation du formateur.
Geomatics and spatial analysis skills are in high demand and employment out of the program is almost guaranteed.
Les compétences en géomatique et en analyse spatiale sont en demandes et l'emploi est presque garanti à la fin du programme.
Being selected for any kind of funding or program is almost always a welcomed leg up and boost of confidence for an artist.
Être sélectionné pour un programme ou une bourse est presque toujours un coup de pouce inespéré et un « boost » pour la confiance d'un artiste.
Just a little more, the sample program is almost finished.
Je vais rester encore un peu, Le programme central est presque fini.
Our committees have screened all the films and the final program is almost ready. Each filmmaker whose film has been selected will be advised shortly.
La programmation est presque terminée et les réalisateurs et réalisatrices dont les films ont été sélectionnés seront avisés très bientôt.
A hydraulic conversion program is almost complete, with the retrofit of Locks 2 and 3 to hydraulic drive this past winter.
Un programme de conversion à l'hydraulique est presque terminé, des commandes hydrauliques ayant été aménagées aux écluses 2 et 3 au cours de l'hiver.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.