Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
program is shown
Vertaling van "program is shown" in Frans
programme est affiché
programme est affichée
émission est présentée
It was in honor of the small panda was named by developers and the browser, even though the program is shown on the logo is a fox.
Il était en l'honneur du petit panda a été nommé par les développeurs et le navigateur, même si le programme est affiché sur le logo est un renard.
If no Help topic is associated with the selected command, the Help table of contents for that program is shown instead.
(Si aucune rubrique d'aide n'est associée à la commande sélectionnée, le sommaire de l'Aide de ce programme est affiché.) F1
If no Help topic is associated with the selected command, a general Help topic about the program is shown instead.
(Si aucune rubrique d'aide n'est associée à la commande sélectionnée, une rubrique d'aide générale sur le programme est affichée).
The basic structure of the program is shown in Table 2.
La structure de base du programme est affichée dans le Tableau 2.
the EPG information can be displayed in a window within a television screen while a program is shown on the remainder of the screen. thus, the viewer can know what is playing on the various channels while watching one of the channels
les informations EPG peuvent être affichées dans une fenêtre de l'écran de télévision alors qu'une émission est présentée sur le reste de l'écran. ainsi, le téléspectateur peut connaître ce qui passe sur les différentes chaînes tout en regardant l'une des chaînes
The EPG information can be displayed in a window within a television screen (102) while a program is shown on the remainder of the screen (102).
Les informations EPG peuvent être affichées dans une fenêtre de l'écran de télévision alors qu'une émission est présentée sur le reste de l'écran.
An example of a typical program is shown below.
Un exemple d'un programme typique est montré ci-dessous.
The final program is shown below.
Le programme final est illustré ci-dessous.
The net cost of the program is shown by displaying expenditures and revenues together with costs of services provided by other government departments.
Le coût net du programme est indiqué selon les dépenses et les recettes, ainsi que les coûts des services assurés par d'autres ministères.
This program is shown in the form of a housing project with very low environmental impact, affordable and favorable to social development underlined the jury at the ceremony of awards.
Ce programme est illustré sous la forme d'un projet d'habitations à très faible impact environnemental, financièrement abordables et favorables à l'épanouissement social a notamment souligné le jury lors de la remise du prix.
Once we get that critical mass we can move on from there to sign on other countries much easier as the confidence in the program is shown by the initial signers and as they experience going through the courses.
À partir du moment où l'on obtient la masse critique, on peut faire adhérer d'autres pays beaucoup plus facilement, parce que les premiers signataires témoignent de la confiance qu'ils ont dans le programme et qu'ils commencent à suivre les cours.
After the pilot phase, if the program is shown to be effective, leading to increased support, and in turn, more resources allocated, it can be replicated or scaled up to reach the remaining target population.
Après la phase pilote, s'il se révèle efficace, qu'il bénéficie d'un soutien accru et donc de plus de ressources, le programme peut être reproduit ou lancé à plus grande échelle pour que le reste de la population cible puisse en profiter.
The program is shown in a small window at the top right-hand corner of your TV screen.
Au travers d'une petite fenêtre en haut à droite de votre écran de télévision.
Synoniemen voor program is shown in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 28. Exact: 28. Verstreken tijd: 70 ms.
