Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

program law

Vertaling van "program law" in Frans

NEW

loi de programmation f

loi-programme f

loi de programme

loi programme

Alan Summers No Comments The military program law (LPM) has just been officially published on December 19th after being accepted by the Senate.

Sans commentaires La loi de programmation militaire (LPM) vient d'être publiée ce 19 décembre au Journal officiel, après avoir été entérinée par le Sénat.

This program is hinged on an "industry contract", concluded by the State as soon as march 2004 for the period of the Defence Program Law (2003-2008), and beyond.

Ce plan, assis sur un contrat d'entreprise, signé dès mars 2004 par l'État, s'engage sur la durée de la loi de programmation et au-delà.

This measure was not included in the draft program law

Cette mesure ne fait pas partie de la Loi-programme

The provisions implementing this tax in the Income Tax Code are not included in the draft program law.

Les dispositions d'implémentation de cet impôt dans le Code des impôts sur les revenus ne font pas partie de la Loi-programme.

Before the overseas program law of 21 July 2003, Guadeloupe was an overseas department (DOM).

Avant la loi de programme pour l'outre-mer du 21 juillet 2003, la Guadeloupe était un département d'outre-mer (DOM).

The Fondation Sciences Mathématiques de Paris is a foundation of scientific cooperation created on December 20th 2006 within the context of the Research Program Law no.

La Fondation Sciences Mathématiques de Paris est une fondation de coopération scientifique, créée par décret en date du 20 décembre 2006 dans le cadre de la Loi de programme no.

The government unilaterally introduced in the hotel, restaurant and bars sector a reform named Program Law II regulating the system of overtime work.

Dans le secteur de l'hôtellerie, de la restauration et des bars, le gouvernement a adopté unilatéralement une réforme intitulée « Loi-programme II » qui réglemente les heures supplémentaires.

In 2013, the French Defense Program Law created OVIs, which are operators that must take all necessary measures to protect their information system. These operators are essential to the effective functioning of the nation.

En 2013, la loi de programmation militaire institue les OIV, opérateurs devant prendre toutes les mesures nécessaires pour protéger leurs systèmes d'information, et qui sont nécessaires au bon fonctionnement de la nation.

This French Defense Program Law gave rise to a new acronym: the OVI ("operator of vital importance").

Cette loi de programmation militaire a donc donné naissance à un nouvel acronyme : les OIV (opérateurs d'importance vitale).

It relies on France's financial efforts, addressed in the Defence Program Law.

Il s'appuie sur les efforts financiers de la Nation, inscrits dans la loi de programmation militaire.

By means of this program law, the period of guaranteed salary is replaced by reimbursement by insurance.

Par cette loi programme, la période de salaire garanti est remplacée par une prise en charge de l'assurance.

To repeat, the program law of 22 December 1989 introduced a new maternity insurance that takes its rightful place in indemnity insurance, in addition to the benefits that are associated with an inability to work and allowances for funeral expenses.

Pour rappel, la loi programme du 22 décembre 1989 a introduit une nouvelle assurance maternité qui prend une place propre dans l'assurance indemnité, à côté de l'indemnisation liée à l'incapacité de travail et des allocations pour frais funéraires.