Examples with "program like AgriStability" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
To be eligible for a spring pre-harvest advance, farmers must be participating in a Business Risk Management (BRM) program like AgriStability or AgriInsurance.
Pour être admissible à une avance prérécolte au printemps, les agriculteurs doivent participer à un programme de Gestion des risques de l'entreprise (GRE) tel qu'Agri-stabilité ou Agri-protection.
Andere resultaten
My question has to do with funding programs like AgriStability.
People are concerned about the amount of money going to farmers from programs like AgriStability and the former CAIS.
Les gens me disent qu'ils sont inquiets des sommes d'argent qui sont réellement versées aux agriculteurs au titre des programmes comme Agri-stabilité et l'ancien PCSRA.
It would be inappropriate for the Government of Canada to conduct such a study, since it provides financial assistance to pork producers through programs like AgriStability and AgriInvest.
Il serait inapproprié que le gouvernement du Canada réalise une telle étude, car il aide financièrement les entreprises porcines par le truchement de programmes comme Agri-stabilité ou Agri-investissement.
Another thing that needs to be addressed is that support programs like AgriStability do not respond quickly enough most cases, the damage is done and the farmer has already made changes to his operation before the funds get paid out.
Un autre aspect qui doit être abordé est le fait que l'appui financier des programmes d'aide, comme Agri-stabilité, n'arrive pas assez vite, et parfois même jamais.
We're seeing a shrinking margin that increases the risks significantly, which makes programs like AgriStability and other business risk management programs more critical than they've ever been.
Nous observons une diminution de la marge de profit qui augmente considérablement les risques, ce qui rend des programmes comme Agri-stabilité et d'autres programmes de gestion des risques de l'entreprise plus importants que jamais.
Can you explain why in Nova Scotia that might be a little lower and how this is impacting the ability for producers to perhaps benefit from programs like AgriStability?
Pouvez-vous nous expliquer pourquoi cette mesure peut être un peu moins élevée en Nouvelle-Écosse et quelles sont les répercussions sur la capacité des producteurs agricoles à bénéficier de programmes comme Agri-stabilité?
We have had some help from the provincial government and federal programs like AgriStability. However, in the case of AgriStability, assistance is decreasing gradually over time.
Il y a eu de l'aide du gouvernement provincial et des programmes fédéraux comme Agri-stabilité. Or, dans le cas d'Agri-stabilité, l'aide diminue progressivement, avec le temps.
Beekeepers can continue to access existing programs like AgriStability, AgriInvest and the Self-Directed Risk Management Program for support, and are encouraged to contact Agricorp to explore their options.
Les apiculteurs continuent d'avoir accès aux programmes existants (AgriStabilité, Agri-investissement et le Programme d'autogestion du risque), et nous les invitons à communiquer avec Agricorp pour étudier les options qui leur sont offertes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.