Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
program map table
Vertaling van "program map table" in Frans
table de carte de programme
table de correspondance des programmes
more specifically, in one embodiment, there is provided a method comprising receiving a request to access a first digital television channel, downloading a first program map table ('PMT')
plus particulièrement, dans un mode de réalisation, un procédé est proposé qui comporte la réception d'une requête pour accéder à une première chaîne de télévision numérique, le téléchargement d'une première table de carte de programme ("PMT")
Additionally, a program map table (PMT) descriptor is used to describe each partition, providing information to process each partition.
En outre, un descripteur de table de carte de programme (PMT) est utilisé pour décrire chaque partition, fournissant des informations pour traiter chaque partition.
inserting content type information indicating whether the image content is two-dimensional image content or 3D image content into a reserved region of a program map table (PMT)
l'insertion d'informations de type de contenu indiquant si le contenu d'image est un contenu d'image bidimensionnel ou un contenu d'image 3D dans une région réservée d'une table de carte de programme (PMT)
Has program concept which is defined by the program map table with each value having a unique PID. Storage
A le concept de programme qui est défini par la table de carte de programme avec chaque valeur ayant un PID unique.
Here, a descriptor for identifying the video streams constituting the three-dimensional images, which are stored in the transport stream, is stored within a PMT (Program Map Table).
Dans la présente invention, un descripteur destiné à identifier les flux vidéo constituant les images en trois dimensions, qui sont placés dans le flux de transport, est placé dans une table de carte de programme (PMT).
the method includes parsing a searched program map table
le procédé consiste: à analyser une table de programmes
Additionally, the CA module may contain memory that is capable of storing the secondary program's packet identifiers and/or program map table that can be used for insertion into the primary program.
En outre, le module CA peut contenir une mémoire pouvant stocker les identificateurs de paquets du programme secondaire et/ou la table d'index de programme pouvant servir à l'insertion dans le programme principal.
unencrypted extra packets containing the characteristic point information are inserted into the encrypted digital data transport stream and indicated as private stream packets in the program map table (PMT).
des paquets supplémentaires non chiffrés renfermant les informations de point caractéristique sont insérés dans le flux de transport de données numériques chiffrées et identifiés comme étant des paquets de flux privé dans la table des correspondances des programmes (PMT).
the method includes checking fixing information for a program map table (PMT) packet of packets constituting the content, the fixing information being used to fix a transformed part of the content
le procédé consiste notamment à vérifier des informations de correction pour un paquet de table de correspondances de programmes (PMT) des paquets formant le contenu, les informations de correction servant à corriger une partie transformée dudit contenu
the data setting positions in a program map table (PMT) are controlled such that none of those codes overlaps with a seed region serving as key production information
les positions de fixation de données dans un tableau de carte de programmes (PMT) sont commandées de façon qu'aucun de ces codes ne chevauche une région noyau servant d'information de production de clef
even if the stored packets of the program map table storing therein the amend studio code (ASC) and information recording medium manufacturer code (DMC) are set to any position in the content packet sequence
même si les paquets stockés du tableau de carte de programme stockant les codes amend studio (ASC) et les codes de fabricant de support d'enregistrements d'information (DMC) sont fixés à n'importe quelle position dans la séquence de paquets de contenu
a program map table (PMT) is created that associates the renumbered PIDs with the individual packetized datastreams constituting the program
une table de mappage de programmes (TMP) est créée, cette dernière associant les IP renumérotés aux flux individuels de données groupées par paquets constituant le programme
in a digital video system for decoding an MPEG compatible datastream containing MPEG compatible program map table information, channel map information is identified and assembled
dans un système vidéo numérique destiné à décoder un train de données compatibles MPEG, contenant des informations de cartes d'émissions, compatibles MPEG, des informations de cartes de canaux sont identifiées et assemblées
Synoniemen voor program map table in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 52 ms.
