Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
program must recognize
Examples with "program must recognize" and their translation in Frans
The article suggests that any meaningful attempt at improving the program must recognize the centrality of politics, especially at the community and household levels, where parochial interests interface with cultural expectations.
Cet article suggère que toute tentative d'amélioration du programme devra reconnaître la centralité du rôle que joue la scène politique, en particulier au niveau de la communauté et des ménages, où les intérêts de chaque groupe se heurtent aux attentes culturelles.
At the same time, the program must recognize that financial need varies considerably based on individual circumstances, trade, training location, number of periods of training and duration of block release.
Parallèlement, le programme doit reconnaître que les besoins financiers varient considérablement en fonction de la situation de chaque apprenti, du métier, du lieu de formation, du nombre de périodes de formation et de la durée du bloc de formation.
Human resources training - Who takes part to the program must recognize the need to be able to transform the idea in to practice and the natural resources in product through the use of energy.
Formation ressources humaines - Qui participe au programme doit identifier la nécessité de savoir transformer l'idée dans l'action et les ressources naturelles dans le produit au moyen de l'emploi d'énergie.
The government's approach to the Performance Management Program must recognize this and give executives the necessary tools to effectively manage their subordinates.
Le Programme de gestion du rendement doit reconnaître cette réalité et donner aux cadres de direction les outils leur permettant de gérer efficacement leurs subalternes.
Andere resultaten
New agreements and programs must recognize the true cost of building homes in remote and rural communities.
Les nouveaux accords et programmes doivent tenir compte du coût réel de la construction des maisons dans les communautés éloignées et rurales.
Countries planning new nuclear-power programs must recognize that achieving their goals is a challenging, long-term undertaking.
Les pays qui prévoient de nouveaux programmes nucléaires civils doivent admettre que parvenir à leur objectif est une entreprise ambitieuse et de longue haleine.
Programs must recognize the financial implications of achieving these goals, specifically from the supply management commodity perspective.
Les programmes doivent tenir compte des incidences financières de la réalisation de ces objectifs, notamment dans le cas des produits dont l'offre est réglementée.
Effective policies and programs must recognize, anticipate, and respond appropriately to the needs of our increasingly diverse population.
Des politiques et des programmes qui soient efficaces doivent pouvoir reconnaître, anticiper et répondre de manière adéquate aux besoins de notre population de plus en plus diverse.
Programs must recognize the structure of the value chain so that all parts, from primary research to application, are sufficiently funded.
Les programmes doivent tenir compte de la structure de la chaîne de valeur afin que toutes les parties, de la recherche primaire à l'application, bénéficient de financement suffisant.
Cyber security programs must recognize that issues of sovereignty and integrity arising from local data held on Canadian servers and systems.
Les programmes de cybersécurité doivent reconnaître les questions relatives à la souveraineté et à l'intégrité soulevées par la conservation de données locales sur les serveurs et systèmes canadiens.
Programs must recognize that the grass roots coach, official and administrator may have different needs than their counterparts in elite sport.
Les programmes doivent reconnaître que l=entraîneur, l=officiel et l=administrateur à la base peuvent avoir des besoins différents de leurs homologues du sport d=élite.
Second, in the paper on the fiscal imbalance it says very explicitly that a national framework for programs must recognize the need of Quebec, in particular, to control the levers of social development within its own jurisdiction.
Deuxièmement, dans le texte sur le déséquilibre fiscal, il est écrit noir sur blanc qu'un cadre de programmes national doit tenir compte des besoins du Québec, en particulier, la nécessité où il est de contrôler les leviers du développement social chez lui.
However, to be truly effective, these programs must recognize that these barriers are different for different people. Figure 5.8
Toutefois, pour être réellement efficaces, ces programmes doivent tenir compte du fait que ces obstacles diffèrent d'une personne à une autre.
Synoniemen voor program must recognize in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11851. Exact: 4. Verstreken tijd: 646 ms.
