We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programme fonctionne sous
programme est régi par
programme fonctionne en vertu
Our program operates under a formula equivalent to the various traditional Sports-études programs already offered in Quebec.
Notre programme fonctionne sous une formule équivalente aux différents programmes de Sport-études traditionnels déjà offerts au Québec.
Initiated and developed by researchers from the Department of Communication Disorders, the program operates under the department's guidance by the Student Services Center.
Initié et développé par des chercheurs du Département des troubles de la communication, le programme fonctionne sous la direction du département par le Centre de services aux étudiants.
The SCH Program operates under the authority of the Fishing and Recreational Harbours Act and its regulations, as well as the Federal Real Property and Federal Immovables Act.
Ce programme est régi par la Loi sur les ports de pêche et de plaisance et son règlement, ainsi que par la Loi sur les immeubles fédéraux et les biens réels fédéraux.
The program operates under the PWGSC Cost Management Framework, using the net voting funding mechanism, and therefore has the obligation to cost recover and break even at each fiscal year end.
Le Programme est régi par le cadre de gestion des coûts de TPSGC, à l'aide du mécanisme de financement par crédits nets; il doit donc recouvrir les coûts et atteindre le seuil de rentabilité à la fin de chaque exercice.
The program operates under a revolving account authority.
The program operates under a key assumption: past activity is an important indicator of current and future risk.
Le programme fonctionne à partir d'une hypothèse de base : l'activité passée est un indicateur important du risque actuel et futur.
The health authority's mental health program operates under the perspective that individuals with mental health issues may be at risk of falls and fall-related injuries.
Du point de vue du programme de santé mentale de l'autorité sanitaire, les personnes qui ont des problèmes de santé mentale peuvent être exposées aux chutes et aux blessures liées aux chutes.
The program operates under a cost-recovery, break-even model, but has been unable to achieve a neutral balance at the end of recent fiscal years, having experienced both a deficit and surpluses.
Le Programme fonctionne en vertu d'un modèle axé sur le recouvrement des coûts et le seuil de rentabilité; il n'a cependant pas permis d'atteindre un équilibre neutre à la fin des derniers exercices financiers, après avoir enregistré un déficit et des excédents.
This program operates under a special exemption from provisions in the Animals Law of the Cayman Islands, which normally would make it illegal for anyone to kill, capture, or keep iguanas.
Ce programme s'appuie sur une dérogation faite à l'Animals Law des îles Caïmans, qui interdit normalement quiconque de tuer, capturer ou garder en captivité des iguanes,.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.